What If We Were Running Out of Love Letras Tradução em Português
Tanya Tucker - E se estivéssemos ficando sem amor
by Tanya Tucker
Tanya Tucker - What If We Were Running Out of Love letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Everybody's wonderin' how this world will get around
Todo mundo está se perguntando como esse mundo vai se movimentar
Now that we're all runnin' out of gas
Agora que estamos todos ficando sem gasolina
But me I'm kinda happy that this world is slowin' down
Mas eu estou feliz que este mundo esteja desacelerando
Seems to me we were movin' much too fast
Parece-me que estávamos nos movendo muito rápido
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Agora pessoal, vocês vão ter que desacelerar (diminuir a velocidade)
But that won't stop this world from goin' round
Mas isso não impedirá este mundo de girar
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Bem, eu poderia pensar em coisas muito piores para estar fora
What if we were running out of love
E se estivéssemos ficando sem amor
Now everybody's thinking that this world will fall apart
Agora todo mundo está pensando que este mundo vai desmoronar
Cause we ain't got no fuel to feed the flame
Porque não temos combustível para alimentar a chama
But what if we all lost the love we use to fill our hearts
Mas e se todos nós perdêssemos o amor que usamos para preencher nossos corações
Seems to me life wouldn't be the same
Parece-me que a vida não seria a mesma
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Agora pessoal, vocês vão ter que desacelerar (diminuir a velocidade)
But that won't stop this world from goin' round
Mas isso não impedirá este mundo de girar
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Bem, eu poderia pensar em coisas muito piores para estar fora
What if we were running out of love
E se estivéssemos ficando sem amor
Now everybody's wonderin' just how cold it's gonna get
Agora todo mundo está se perguntando o quão frio vai ficar
How they're gonna keep each other warm
Como eles vão manter um ao outro aquecido
The simplest solution to the problem I've seen yet
A solução mais simples para o problema que já vi
Is cuddle up with someone in your arms
É abraçar alguém em seus braços
Now folks you're gonna have to slow it down (slow it down)
Agora pessoal, vocês vão ter que desacelerar (diminuir a velocidade)
But that won't stop this world from goin' round
Mas isso não impedirá este mundo de girar
Well I could think of a whole lot worse of things to be out of
Bem, eu poderia pensar em coisas muito piores para estar fora
What if we were running out of love
E se estivéssemos ficando sem amor
What if we were running out of love
E se estivéssemos ficando sem amor
What if we were running out of love
E se estivéssemos ficando sem amor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
