Skate or Die Letra Traducción al Español

They Came From Shadows
Vinieron de las sombras
2009 Fat Wreck Chords
2009 Acordes de Fat Wreck
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Clave: A
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro:
Introducción:
Drumbeats:
Toques de tambor:
Then A--D-E- x2
Entonces A--D-E- x2
Verse 1:
Verso 1:
We're gonna fight
vamos a pelear
We're gonna win
vamos a ganar
We're making skate a
Estamos haciendo del skate un
fucking threat again
maldita amenaza otra vez
We're on the prowl
Estamos al acecho
For something cool
Para algo genial
We're gonna shred
vamos a triturar
your empty swimming pool
tu piscina vacía
We're doing slappy's
Estamos haciendo slappy
at the Circle K
en el círculo k
And I did gnarly boneless
Y lo hice retorcido y sin huesos.
while my walkman blasts out JFA
mientras mi walkman suena JFA
Chorus 1:
Coro 1:
Don't be a pussy
No seas marica
there's no need to cry
no hay necesidad de llorar
So shut up and get rad
Así que cállate y ponte radical.
cuz now it's time
porque ahora es el momento
to skate or die
patinar o morir
Yeah you don't even need
Sí, ni siquiera necesitas
to know the reason why
para saber la razón por la cual
Just shut up and get rad
Sólo cállate y ponte radical
cuz now it's time
porque ahora es el momento
to skate or die Go!
patinar o morir ¡Vamos!
Post chorus:
Publicar coro:
Verse 2:
Verso 2:
Mullen's my god
mullen es mi dios
He brings me joy
el me trae alegria
The second coming
la segunda venida
of skate and destroy
de patinar y destruir
Brian was brave
Brian fue valiente
He hit a cop
Golpeó a un policía
He won a trip down
Ganó un viaje hacia abajo
at the donut shop
en la tienda de donas
We're waging war against
Estamos librando una guerra contra
the posers of the day
los posers del día
If we play our cards
Si jugamos nuestras cartas
right someday
cierto algún día
we might be in the
podríamos estar en el
Bones Brigade
Brigada de huesos
Chorus 2:
Coro 2:
Don't be a pussy
No seas marica
there's no need to cry
no hay necesidad de llorar
So shut up and get rad
Así que cállate y ponte radical.
cuz now it's time
porque ahora es el momento
to skate or die
patinar o morir
Yeah you don't even need
Sí, ni siquiera necesitas
to know the reason why
para saber la razón por la cual
Just shut up and get rad
Sólo cállate y ponte radical
cuz now it's time
porque ahora es el momento
to skate or die
patinar o morir
Outro:
Salida:
shut up and get rad
cállate y ponte radical
cuz now it's time
porque ahora es el momento
to skate or die
patinar o morir
shut up and get rad
cállate y ponte radical
cuz now it's time
porque ahora es el momento
to skate or die
patinar o morir
(Repeat x4)
(Repetir x4)
End on A(hold)
Terminar en A (mantener)