Skate or Die Текст Песни Перевод на Русский

They Came From Shadows
Они пришли из теней
2009 Fat Wreck Chords
Аккорды Fat Wreck 2009 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Ключ: А
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro:
Введение:
Drumbeats:
Барабанные удары:
Then A--D-E- x2
Тогда А--Д-Е- x2
Verse 1:
Стих 1:
We're gonna fight
Мы собираемся сражаться
We're gonna win
Мы собираемся выиграть
We're making skate a
Мы делаем скейт
fucking threat again
снова чертова угроза
We're on the prowl
Мы в поисках
For something cool
Для чего-то крутого
We're gonna shred
Мы собираемся уничтожить
your empty swimming pool
твой пустой бассейн
We're doing slappy's
Мы делаем слэппи
at the Circle K
в Круге К
And I did gnarly boneless
И я сделал корявый бескостный
while my walkman blasts out JFA
пока мой плеер выключает JFA
Chorus 1:
Припев 1:
Don't be a pussy
Не будь киской
there's no need to cry
нет необходимости плакать
So shut up and get rad
Так что заткнись и возрадуйся
cuz now it's time
потому что теперь пришло время
to skate or die
кататься на коньках или умереть
Yeah you don't even need
Да, тебе даже не нужно
to know the reason why
знать причину, почему
Just shut up and get rad
Просто заткнись и возрадуйся
cuz now it's time
потому что теперь пришло время
to skate or die Go!
кататься на коньках или умереть.
Post chorus:
Пост припев:
Verse 2:
Стих 2:
Mullen's my god
Маллен мой бог
He brings me joy
Он приносит мне радость
The second coming
Второе пришествие
of skate and destroy
кататься и уничтожать
Brian was brave
Брайан был храбрым
He hit a cop
Он ударил полицейского
He won a trip down
Он выиграл путешествие вниз
at the donut shop
в магазине пончиков
We're waging war against
Мы ведем войну против
the posers of the day
позеры дня
If we play our cards
Если мы разыграем наши карты
right someday
прямо когда-нибудь
we might be in the
мы могли бы быть в
Bones Brigade
Бригада Костей
Chorus 2:
Припев 2:
Don't be a pussy
Не будь киской
there's no need to cry
нет необходимости плакать
So shut up and get rad
Так что заткнись и возрадуйся
cuz now it's time
потому что теперь пришло время
to skate or die
кататься на коньках или умереть
Yeah you don't even need
Да, тебе даже не нужно
to know the reason why
знать причину, почему
Just shut up and get rad
Просто заткнись и возрадуйся
cuz now it's time
потому что теперь пришло время
to skate or die
кататься на коньках или умереть
Outro:
Аутро:
shut up and get rad
заткнись и возрадуйся
cuz now it's time
потому что теперь пришло время
to skate or die
кататься на коньках или умереть
shut up and get rad
заткнись и возрадуйся
cuz now it's time
потому что теперь пришло время
to skate or die
кататься на коньках или умереть
(Repeat x4)
(Повторить x4)
End on A(hold)
Конец на A (удерживать)