Skate or Die Versuri Traducere în Română

They Came From Shadows
Au venit din umbre
2009 Fat Wreck Chords
2009 Fat Wreck Chords
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Cheie: A
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Drumbeats:
Bătăi de tobe:
Then A--D-E- x2
Apoi A--D-E- x2
Verse 1:
Versetul 1:
We're gonna fight
O să ne luptăm
We're gonna win
Vom câștiga
We're making skate a
Facem skate a
fucking threat again
amenințare din nou
We're on the prowl
Suntem la pândă
For something cool
Pentru ceva misto
We're gonna shred
O să ne sfărâmăm
your empty swimming pool
piscina ta goală
We're doing slappy's
Facem slappy's
at the Circle K
la Cercul K
And I did gnarly boneless
Și am făcut-o fără oase
while my walkman blasts out JFA
în timp ce walkmanul meu explodă JFA
Chorus 1:
Refren 1:
Don't be a pussy
Nu fi o păsărică
there's no need to cry
nu e nevoie să plângi
So shut up and get rad
Așa că taci și răbd
cuz now it's time
pentru ca acum e timpul
to skate or die
a patina sau a muri
Yeah you don't even need
Da, nici nu ai nevoie
to know the reason why
să cunoască motivul pentru care
Just shut up and get rad
Doar taci și trage-te
cuz now it's time
pentru ca acum e timpul
to skate or die Go!
a patina sau a muri Du-te!
Post chorus:
Post refren:
Verse 2:
Versetul 2:
Mullen's my god
Mullen este zeul meu
He brings me joy
El îmi aduce bucurie
The second coming
A doua venire
of skate and destroy
de skate și distruge
Brian was brave
Brian a fost curajos
He hit a cop
A lovit un polițist
He won a trip down
A câștigat o călătorie în jos
at the donut shop
la gogosaria
We're waging war against
Purtăm război împotriva
the posers of the day
pozatorii zilei
If we play our cards
Dacă ne jucăm cărțile
right someday
chiar într-o zi
we might be in the
am putea fi în
Bones Brigade
Brigada Oaselor
Chorus 2:
Refren 2:
Don't be a pussy
Nu fi o păsărică
there's no need to cry
nu e nevoie să plângi
So shut up and get rad
Așa că taci și răbd
cuz now it's time
pentru ca acum e timpul
to skate or die
a patina sau a muri
Yeah you don't even need
Da, nici nu ai nevoie
to know the reason why
să cunoască motivul pentru care
Just shut up and get rad
Doar taci și trage-te
cuz now it's time
pentru ca acum e timpul
to skate or die
a patina sau a muri
Outro:
Outro:
shut up and get rad
taci și fă rad
cuz now it's time
pentru ca acum e timpul
to skate or die
a patina sau a muri
shut up and get rad
taci și fă rad
cuz now it's time
pentru ca acum e timpul
to skate or die
a patina sau a muri
(Repeat x4)
(Repetați x4)
End on A(hold)
Sfârșit la A (aștepți)