They Came From the Shadows Letras Tradução em Português

2009 Fat Wreck Chords
Acordes Fat Wreck de 2009
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Chave: A
Chords used:
Acordes usados:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: A--D-A-E- x2
Introdução: A--D-A-E- x2
Verse 1:
Versículo 1:
There's something there
Há algo lá
in the midnight air
no ar da meia-noite
It's hanging with
Está pendurado com
impending doom
desgraça iminente
I paid no heed to
Eu não prestei atenção
the danger that night
o perigo naquela noite
And left the safety
E deixou a segurança
of my living room
da minha sala
I heard something behind
Eu ouvi algo atrás
me And then I realized
eu e então eu percebi
that I was not alone
que eu não estava sozinho
And I would later
E eu faria mais tarde
come to find
venha encontrar
That they didn't
Que eles não
come to kill
venha matar
But rather turn me
Mas prefiro me transformar
into one of their own
em um dos seus
Chorus 1:
Refrão 1:
Yeah something wasn't right
Sim, algo não estava certo
That night they came
Naquela noite eles vieram
from the shadows
das sombras
There's nothing you can do
Não há nada que você possa fazer
There's nothing that you can
Não há nada que você possa
do They're coming after you
fazer Eles estão vindo atrás de você
And they came from the shadows
E eles vieram das sombras
Guitar Solo:
Solo de guitarra:
F#m-E/G#-A-F#m-E(hold)-D--A-E-
F#m-E/G#-A-F#m-E(mantenha pressionado)-D--A-E-
Interldue: A--D-A-E- x2
Interlúdio: A--D-A-E- x2
Verse 2:
Versículo 2:
I got away and
Eu fugi e
ducked into a place
mergulhou em um lugar
So I could settle
Então eu poderia resolver
down and try to think
para baixo e tente pensar
Thought for a minute
Pensei por um minuto
I had lost my mind
eu tinha perdido a cabeça
So I sat down and
Então eu sentei e
had myself a drink
tomei uma bebida
The night wore on
A noite passou
and I was feeling fine
e eu estava me sentindo bem
And unassuming of my
E despretensioso da minha parte
new found friends
novos amigos encontrados
The wicked ones with
Os perversos com
the evil plan of turning
o plano maligno de virar
me into an arrowhead
eu em uma ponta de flecha
Chorus 2:
Refrão 2:
Yeah something wasn't right
Sim, algo não estava certo
That night they came
Naquela noite eles vieram
from the shadows
das sombras
There's nothing you can do
Não há nada que você possa fazer
There's nothing that you can
Não há nada que você possa
do They're coming after you
fazer Eles estão vindo atrás de você
And they came from the shadows
E eles vieram das sombras
There's something wasn't right
Há algo que não estava certo
Something is just fucking ain't right
Algo está simplesmente errado, não está certo
There's something wasn't right
Há algo que não estava certo
Something is just fucking ain't right
Algo está simplesmente errado, não está certo
There's something wasn't right
Há algo que não estava certo
Something is just fucking ain't right
Algo está simplesmente errado, não está certo
There's something wasn't right
Há algo que não estava certo
And they came from the shadows
E eles vieram das sombras
Outro: F#m-E/G#-A-F#m-D(hold)--A(hold)
Outro: F#m-E/G#-A-F#m-D(manter)--A(manter)