Look to the East كلمات أغنية ترجمة عربية

tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
تابر: جون باير (eddiebauerman16@aol.com)
Intro chords (power, dist.)
الحبال المقدمة (القوة، التوزيع)
D, A, E, A, E, A, D(hit once)
د، أ، ه، أ، ه، أ، د (اضرب مرة واحدة)
Verse 1(power chords):
الآية 1 (أوتار السلطة):
Young scholar, young lovers
عالم شاب، عشاق الشباب
Unto the east and what will I discover
إلى الشرق وماذا سأكتشف
Unto the west I could not love another
إلى الغرب لم أستطع أن أحب آخر
Walk in circles, get dizzy
المشي في دوائر، بالدوار
Fall into the asphalts of the city
الوقوع في أسفلت المدينة
Waking up and everything is pretty
الاستيقاظ وكل شيء جميل
D (hit once)
د (ضربة واحدة)
Then you call me...
ثم اتصل بي...
And we talk long,
ونتحدث طويلا
Go back the way that time
العودة إلى الطريق في ذلك الوقت
Here's how we're both drunk
وإليك كيف نحن على حد سواء في حالة سكر
Just something that we can not even speak of
مجرد شيء لا نستطيع حتى أن نتحدث عنه
And on the way home, did you hear me
وفي طريق العودة إلى المنزل، هل سمعتني؟
I was thinking so hard, thought I was crazy
كنت أفكر بشدة، واعتقدت أنني مجنون
I know there's people looking at me funny
أعلم أن هناك أشخاصًا ينظرون إليّ بطريقة مضحكة
Chorus riff (whole thing twice):
جوقة ريف (كل شيء مرتين):
D D/C#m B A (x2) G (x2) A (strum A few times)
D D/C#m B A (x2) G (x2) A (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية عدة مرات)
m
م
And in the dark I cannot seeee
وفي الظلام لا أستطيع أن أرى
m
م
Everything that's in front of me and
كل ما هو أمامي و
All I know is what I don't know
كل ما أعرفه هو ما لا أعرفه
G D (A (2nd time, hit once)
G D (A (المرة الثانية، ضرب مرة واحدة)
And I don't wanna let you go, oh no
وأنا لا أريد أن أتركك تذهب، أوه لا
(Repeat intro chords)
(كرر الحبال المقدمة)
Verse 2 (same as first verse)
الآية الثانية (نفس الآية الأولى)
People of London, where do you go
يا أهل لندن أين تذهبون؟
To sleep the windows, everyone know
للنوم النوافذ، كما يعلم الجميع
When to stop and start and when to say no
متى تتوقف وتبدأ ومتى تقول لا
We're always saying but, act different
نحن نقول دائمًا ولكن، تصرف بشكل مختلف
We speak and spill and make each other's children
نحن نتكلم ونسكاب ونصنع أطفال بعضنا البعض
We work real hard to make a decent living
نحن نعمل بجد للحصول على حياة كريمة
See the ocean...
انظر المحيط...
See the mountains, we travel far and wide
انظر الجبال، ونحن نسافر بعيدا وعلى نطاق واسع
In search of something,
بحثًا عن شيء ما،
But in some cases something equals nothing
ولكن في بعض الحالات شيء يساوي لا شيء
Don't get discouraged, don't give up
لا تثبط، لا تستسلم
I know we'll make it through the really hard part
أعلم أننا سنجتاز الجزء الصعب حقًا
What keeps me sane is the thought of our love
ما يبقيني عاقلًا هو فكرة حبنا
Chorus (x4):
جوقة (x4):
m
م
And in the dark I cannot seeee
وفي الظلام لا أستطيع أن أرى
m
م
Everything that's in front of me and
كل ما هو أمامي و
All I know is what I don't know
كل ما أعرفه هو ما لا أعرفه
And I don't wanna let you go, oh no
وأنا لا أريد أن أتركك تذهب، أوه لا
(A on fourth time...)
(أ في المرة الرابعة...)
(End on D)
(ينتهي عند د)
-Cheers, and Buy Telekinesis! (John Baer)
-هتاف، وشراء التحريك الذهني! (جون باير)