Let It Go Letras Tradução em Português

Tenth Avenue North
Décima Avenida Norte
Bb Capo 3
Bb Capo 3
Intro: D G C
Introdução: D G C
Verse 1:
Versículo 1:
I??ve been holding on so tight
Eu tenho me segurado com tanta força
Look at these knuckles they??ve grown white
Olhe para esses nós dos dedos, eles ficaram brancos
I??m fighting for who I want to be
Estou lutando por quem eu quero ser
I??m just trying to find security
Estou apenas tentando encontrar segurança
Chorus:
Refrão:
You say let it go, You say let it go
Você diz deixe pra lá, você diz deixe pra lá
You say life is waiting for the ones who lose control
Você diz que a vida está esperando por aqueles que perdem o controle
You say it will be everything I need
Você diz que será tudo que eu preciso
You say if I lose my life it??s then I??ll find my soul
Você diz que se eu perder minha vida, então encontrarei minha alma
You say let it go
Você diz deixe ir
Verse 2:
Versículo 2:
Well it??s hard enough to hear
Bem, é difícil o suficiente ouvir
Harder still to move beyond this fear
Mais difícil ainda ir além desse medo
We know there??s nothing I can bring
Sabemos que não há nada que eu possa trazer
So tell me what do You want from me?
Então me diga o que você quer de mim?
Bridge:
Ponte:
You say let it go You say let it go
Você diz para deixar pra lá Você diz para deixar pra lá
What do I love? What do I hate?
O que eu amo? O que eu odeio?
What will I lose? What will I gain?
O que vou perder? O que vou ganhar?
How do I save my soul?
Como faço para salvar minha alma?
What if I bend? What if I break?
E se eu dobrar? E se eu quebrar?
What will it cost? What will it take?
Quanto custará? O que será necessário?
For You to save my so--ul?
Para você salvar minha alma?