Careful What You Wish For Letra Traducción al Español

- = palm-mute
- = palma-mute
5/9\7 = slide
5/9\7 = diapositiva
5h7 = hammer-on
5h7 = martillazo
9p7 = pull-off
9p7 = sacar
ph = pinch harmonic
ph = pellizco armónico
Intro:
Introducción:
Gtr 1
Grupo 1
|------7/9-9---Repeat X16-----------|
|------7/9-9---Repetir X16-----------|
| Gtr 2 (Enters on the 8th repeat)
| Gtr 2 (Entra en la 8va repetición)
|------7/9-9---Repeat X8------------|
|------7/9-9---Repetir X8------------|
Gtr 1
Grupo 1
| Gtr 2
| gtr 2
Gtr 1
Grupo 1
| Gtr 2
| gtr 2
Gtr 1
Grupo 1
|-----------------------Repeat X2----------------------------|
|----------------------Repetir X2----------------------|
| Gtr 2 (Enter on second repeat)
| Gtr 2 (Entra en la segunda repetición)
Verses 1 & 2:
Versículos 1 y 2:
Gtr 1 & 2
Grupos 1 y 2
| Grace, in a perfect world . . . On shines the light
| Gracia, en un mundo perfecto. . . En brilla la luz
| Praise, an angelic song . . . But there's another side, you'll see
| Alabanza, un canto angelical. . . Pero hay otro lado, ya verás
| Now . . . Hide . . .
| Ahora . . . Esconder . . .
|-0-0-2-0-3--0-0-----0-0?-2--0-0-0-0------|
|-0-0-2-0-3--0-0-----0-0?-2--0-0-0-0------|
| Salvation, easily denied
| La salvación, fácilmente negada
Verses 3 & 4:
Versículos 3 y 4:
|-----------------------Repeat X4------------------------------|
|----------------------Repetir X4------------------------------|
Hey . . . We live in a f*cked up world?
Ey . . . ¿Vivimos en un mundo jodido?
Main Solo Rhythm:
Ritmo solista principal:
|--------------Repeat X4------------------|
|----------------------Repetir X4------------------|
Outro:
Salida:
Gtr 1
Grupo 1
|------7/9-9---Repeat X24-----------|
|------7/9-9---Repetir X24-----------|
| Gtr 2 (Enters on the 8th repeat)
| Gtr 2 (Entra en la 8va repetición)
|------7/9-9---Repeat X16-----------|
|------7/9-9---Repetir X16-----------|
Lyrics:
Letras:
(Verse 1)
(Verso 1)
Grace - in a perfect world
Gracia - en un mundo perfecto
On shines the light
En brilla la luz
Praise - an angelic song
Alabanza - un canto angelical
but there's another side you'll see
pero hay otro lado que verás
Now hide
Ahora escóndete
salvation easily denied
la salvación se niega fácilmente
(Verse 2)
(Verso 2)
Reigns - Down with misery
Reigns – Abajo la miseria
Life's not always what it seems
La vida no siempre es lo que parece.
False hope
Falsa esperanza
written in the testament of old
escrito en el testamento de antaño
Take heed
presta atención
stop believing everyword you read
deja de creer cada palabra que lees
Truth inconsistencies
Inconsistencias de la verdad
Distorts the lie
distorsiona la mentira
False imprisonment
Encarcelamiento falso
Forever lost inside your mind
Perdido para siempre dentro de tu mente
Fates door
puerta del destino
Just be careful what you wish for
Sólo ten cuidado con lo que deseas
Death's door
puerta de la muerte
Just be careful what you wish for
Sólo ten cuidado con lo que deseas
(Bridge)
(Puente)
Peace of mind I can't find
Tranquilidad que no puedo encontrar
Don't be blind take the ride
No seas ciego, toma el viaje.
(Verse 3)
(Verso 3)
Hey... we live in a f*cked up world
Oye... vivimos en un mundo jodido
Walking on through the demise
Caminando a través de la desaparición
We step into the unknown
Nos adentramos en lo desconocido
Your better save yourself...
Será mejor que te salves...
(Verse 4)
(Verso 4)
Hey... we live in a f*cked up world
Oye... vivimos en un mundo jodido
Hiding behind the disguise
Escondiéndose detrás del disfraz
Never let your feelings show
Nunca dejes que tus sentimientos se muestren
Why can't you be yourself...
¿Por qué no puedes ser tú mismo...?
We live in a f*cked up world
Vivimos en un mundo jodido
Walking on through the demise
Caminando a través de la desaparición
We step into the unknown
Nos adentramos en lo desconocido
Your better save yourself...
Será mejor que te salves...