If It's Here When We Get Back It's Ours Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Fri May 16 08:37:33 1997
Od ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Piątek, 16 maja, 08:37:33 1997
Date: Tue, 6 May 1997 01:02:25 -0100
Data: wtorek, 6 maja 1997 01:02:25 -0100
From: Ulla Svensk
Od: Ulla Svensk
To: guitar@olga.net
Do: gitara@olga.net
Subject: Tab: If its here when we get back its ours by Texas is the reason
Temat: Tab: Jeśli jest tu, kiedy wrócimy, powodem jest to, że jest nasz, w Teksasie
(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Następujący tekst znajduje się w zestawie znaków „iso-8859-1”)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Twój wyświetlacz jest ustawiony na zestaw znaków „US-ASCII”)
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Niektóre znaki mogą być wyświetlane niepoprawnie)
Raise the G string to A
Podnieś strunę G do pozycji A
The chords you'll find here is just for one guitar (The main riff, I
Akordy, które tu znajdziesz, są przeznaczone tylko na jedną gitarę (główny riff, I
think it was Norm that played these chords). If someone has figured
myślę, że to Norm zagrał te akordy). Jeśli ktoś się domyślił
out the other guitar, I´ll be happy to have it!
wyciągnij drugą gitarę, będę szczęśliwy, że ją mam!
Chords: ;I don't really know the chord names but...
Akordy: ;Nie znam nazw akordów, ale...
Intro.: FFFFFFFFFGGGFFFBBBBB ;listen to the song and you'll hear what
Intro.: FFFFFFFFFGGGFFFBBBBB ;posłuchaj piosenki, a usłyszysz co
I mean.
Mam na myśli.
The intro kinda tells you how the song is played.
Intro w pewnym sensie mówi ci, jak gra się piosenkę.
The verse is played with some more Gs : GGGFFGGGFFFFGGGFFFFBBBB.
W wersecie tym występuje więcej G: GGGFFGGGGFFFFGGGFFFFBBBB.
(something like that)
(coś w tym stylu)
The chorus is played palm mute (verse rhythm).
Refren grany jest bezgłośnie (w rytmie zwrotek).
I really had trouble hearing the lyrics, maybe someone out there
Naprawdę miałem problemy ze słyszeniem tekstu, może ktoś tam był
can help me out.
może mi pomóc.
Verse:
Werset:
Well, I think I finally thought of how to act every time you
Cóż, myślę, że w końcu pomyślałem, jak się zachować za każdym razem, gdy ty
come around. I think I'm finally sick of faking it.
przyjdź. Chyba w końcu mam dość udawania.
But I hate you all and that's for free and that's
Ale nienawidzę was wszystkich i to za darmo, i tyle
what makes it easy for me. Well, it took me long enough.
co mi to ułatwia. Cóż, zajęło mi to wystarczająco dużo czasu.
Chorus:
Chór:
But I won't tell anyone
Ale nikomu nie powiem
But I won't tell anyone
Ale nikomu nie powiem
Verse:
Werset:
I got to form myself into believe in that I might be stuck.
Muszę uwierzyć, że mogę utknąć.
And see you leaving, that makes sense to me.
I widzieć, jak odchodzisz, to ma dla mnie sens.
But unfortunately I'm not impressed with anyone or anything.
Ale niestety nie jestem pod wrażeniem nikogo ani niczego.
So just ?? why you all are here.
Więc po prostu? dlaczego wszyscy tu jesteście.
Verse:
Werset:
But I won't tell anyone...
Ale nikomu nie powiem...
Would you know what to say?
Czy wiedziałbyś co powiedzieć?
Would you know how to feel? ;X2
Czy wiedziałbyś jak się czuć? ;X2
I won't tell anyone, I won't tell anyone...
Nikomu nie powiem, nikomu nie powiem...
end.
koniec.