If It's Here When We Get Back It's Ours Текст Песни Перевод на Русский

From ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Fri May 16 08:37:33 1997
От ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Пт, 16 мая, 08:37:33 1997 г.
Date: Tue, 6 May 1997 01:02:25 -0100
Дата: Вт, 6 мая 1997 г., 01:02:25 -0100
From: Ulla Svensk
От: Улла Свенск
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: Tab: If its here when we get back its ours by Texas is the reason
Тема: Таб: Если он здесь, когда мы вернемся, то причина в том, что он наш в Техасе.
(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Следующий текст находится в наборе символов «iso-8859-1»).
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Ваш дисплей настроен на набор символов «US-ASCII»).
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Некоторые символы могут отображаться неправильно)
Raise the G string to A
Поднимите струну G на ноту A.
The chords you'll find here is just for one guitar (The main riff, I
Аккорды, которые вы найдете здесь, предназначены только для одной гитары (основной рифф, I
think it was Norm that played these chords). If someone has figured
думаю, это Норм играл эти аккорды). Если кто-то догадался
out the other guitar, I´ll be happy to have it!
достань другую гитару, я буду счастлив получить ее!
Chords: ;I don't really know the chord names but...
Аккорды: ;Я действительно не знаю названий аккордов, но...
Intro.: FFFFFFFFFGGGFFFBBBBB ;listen to the song and you'll hear what
Вступление: FFFFFFFFFGGGFFFBBBBB ;послушайте песню и вы услышите, что
I mean.
Я имею в виду.
The intro kinda tells you how the song is played.
Вступление как бы рассказывает, как исполняется песня.
The verse is played with some more Gs : GGGFFGGGFFFFGGGFFFFBBBB.
Куплет играется с еще несколькими буквами G: GGGFFGGGFFFFGGGFFFFBBBB.
(something like that)
(что-то в этом роде)
The chorus is played palm mute (verse rhythm).
Припев исполняется ладонью немой (ритм куплета).
I really had trouble hearing the lyrics, maybe someone out there
Мне действительно было трудно слышать текст, может быть, кто-то там
can help me out.
может мне помочь.
Verse:
Стих:
Well, I think I finally thought of how to act every time you
Ну, кажется, я наконец-то подумал, как вести себя каждый раз, когда ты
come around. I think I'm finally sick of faking it.
приди вокруг. Думаю, мне наконец-то надоело притворяться.
But I hate you all and that's for free and that's
Но я ненавижу вас всех, и это бесплатно, и это
what makes it easy for me. Well, it took me long enough.
что облегчает мне задачу. Ну, это заняло у меня достаточно много времени.
Chorus:
Припев:
But I won't tell anyone
Но я никому не скажу
But I won't tell anyone
Но я никому не скажу
Verse:
Стих:
I got to form myself into believe in that I might be stuck.
Мне нужно было заставить себя поверить в то, что я могу застрять.
And see you leaving, that makes sense to me.
И увидеть, как ты уходишь, для меня это имеет смысл.
But unfortunately I'm not impressed with anyone or anything.
Но, к сожалению, меня никто и ничто не впечатляет.
So just ?? why you all are here.
Так просто?? почему вы все здесь.
Verse:
Стих:
But I won't tell anyone...
Но я никому не скажу...
Would you know what to say?
Знаете ли вы, что сказать?
Would you know how to feel? ;X2
Знаете ли вы, что чувствовать? ;X2
I won't tell anyone, I won't tell anyone...
Я никому не скажу, я никому не скажу...
end.
конец.