Life Is Beautiful Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
Through the window
Pela janela
I see you waiting
Eu vejo você esperando
You are smiling
Você está sorrindo
Cause I'm coming
Porque eu estou chegando
Your eyes are a story
Seus olhos são uma história
An ocean of memories
Um oceano de memórias
Pictures of faces and places
Fotos de rostos e lugares
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
And all of the things
E todas as coisas
That make us feel like we have it all
Isso nos faz sentir como se tivéssemos tudo
All of the times
Todas as vezes
That make us realize
Isso nos faz perceber
We have it all
Nós temos tudo
We have it all
Nós temos tudo
Chorus:
Refrão:
Oooooh Life is beautiful
Ooh, a vida é linda
Oooooh Life is beautiful
Ooh, a vida é linda
Verse 2: (Same as first)
Versículo 2: (Igual ao primeiro)
Living and dying
Viver e morrer
Laughing or crying
Rindo ou chorando
If we have the whole world or have nothing
Se temos o mundo inteiro ou não temos nada
I know there are long nights
Eu sei que há longas noites
But we'll make it
Mas nós vamos conseguir
With every sunrise comes a new light
Com cada nascer do sol surge uma nova luz
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
And all of the things
E todas as coisas
That make us feel like we have it all
Isso nos faz sentir como se tivéssemos tudo
All of the times
Todas as vezes
That make us realize
Isso nos faz perceber
We have it all
Nós temos tudo
We have it all
Nós temos tudo
Chorus:
Refrão:
Oooooh Life is beautiful
Ooh, a vida é linda
Oooooh Life is beautiful
Ooh, a vida é linda
Oooooh Life is beautiful
Ooh, a vida é linda
Bridge:
Ponte:
A father's love
O amor de um pai
A wedding dance
Uma dança de casamento
New Year's dreams
Sonhos de ano novo
A toast with friends
Um brinde com amigos
A soldier coming home from war
Um soldado voltando da guerra
The faith the hope of so much more
A fé a esperança de muito mais
A brand new life, a mother's prayer
Uma nova vida, uma oração de mãe
Shooting stars, ocean air
Estrelas cadentes, ar do oceano
A lover's kiss, and hard goodbyes
Um beijo de amante e despedidas difíceis
Fireworks, Christmas lights
Fogos de artifício, luzes de Natal
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
These are things that make us feel alive
São coisas que nos fazem sentir vivos
These are the times that make us realize
Estes são os tempos que nos fazem perceber
Chorus:
Refrão:
Life is beautiful
A vida é linda
Oooooh Life is beautiful
Ooh, a vida é linda
Oooooh Life is beautiful
Ooh, a vida é linda
These are the times that make us realize
Estes são os tempos que nos fazem perceber