Happiness Is Overrated 歌詞 日本語訳

Happiness Is Overrated - The Airborne Toxic Event
幸福は過大評価されている - 空気感染による有毒事象
-All is shown relative to capo
-すべてはカポタストに相対して表示されます
--NOTE: This is meant to be played and sang by one person, but the chords
--注: これは 1 人で演奏して歌うことを目的としていますが、コードは
are still pretty close. Any changes and let me know so I can make them
まだかなり近いです。変更があればお知らせください。変更できるようにします
and give you credit
そしてあなたを信用してください
but its a start
でもそれは始まりです
*The C/B is played like this: 020010
※C/Bは020010のように演奏されます。
INRO (part 1)
印籠（前編）
INTRO (part 2)
イントロ（パート2）
And speaking of
そして、といえば
Little Miss Catherine
リトル・ミス・キャサリン
I feel swell, oh well
気分が盛り上がる、まあまあ
Because losing you
あなたを失うから
Was something I always...
いつものことでした...
Did so well
とてもうまくいきました
I guess I just can't tell anymore
もう何も言えないと思う
And the feeling I get when I see your clothes
そしてあなたの服を見たときに感じる気持ち
Spread out on my floor
私の床に広げて
Oh, I'm such a bore, I'm such a bore
ああ、私はとても退屈です、私はとても退屈です
I don't do anything anymore
もう何もしません
F G RIFF
FGリフ
I just count these ceiling tiles falling through my floor
床から落ちてくる天井タイルを数えるだけです
RIFF (relatve to capo)REPEAT as necessary
リフ (カポタストに関連) 必要に応じて繰り返します
Sorry, I really lost my head
ごめんなさい、本当に頭がおかしくなってしまいました
I'm sorry, I really lost my head
ごめんなさい、本当に頭がおかしくなってしまいました
But you know those words that you said
でもあなたはあなたが言った言葉を知っています
They get stuck here in my head
彼らは私の頭の中に引っかかってしまう
And this feeling I dread, it makes me wish I was dead
そしてこの感情が怖い、死ねばいいのにと思う
Or just alone instead, I'll be alone instead
それとも代わりに一人で、代わりに私は一人になります
I don't need anyone in my bed
私のベッドには誰もいらない
F G RIFF
FGリフ
Just these ceiling tiles falling through my head
天井タイルが頭の中を流れ落ちていくだけ
Repeate the riff until your hear it switch alternating G and C (4 down
GとCが交互に切り替わるのが聞こえるまでリフを繰り返します（4ダウン
strokes each)
それぞれのストローク）
Sorry, I really lost my head
ごめんなさい、本当に頭がおかしくなってしまいました
Oh, I'm so sorry, I really lost my head
ああ、ごめんなさい、本当に頭がおかしくなってしまいました
Oh, those words you said
ああ、あなたが言ったその言葉は
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする