Happiness Is Overrated Songtekst Nederlandse Vertaling

Happiness Is Overrated - The Airborne Toxic Event
Geluk wordt overschat: de giftige gebeurtenis in de lucht
-All is shown relative to capo
-Alles wordt weergegeven ten opzichte van capo
--NOTE: This is meant to be played and sang by one person, but the chords
--LET OP: Dit is bedoeld om door één persoon te worden gespeeld en gezongen, maar de akkoorden
are still pretty close. Any changes and let me know so I can make them
zijn nog steeds behoorlijk dichtbij. Eventuele wijzigingen en laat het me weten, zodat ik ze kan maken
and give you credit
en geef je krediet
but its a start
maar het is een begin
*The C/B is played like this: 020010
*De C/B wordt als volgt gespeeld: 020010
INRO (part 1)
INRO (deel 1)
INTRO (part 2)
INTRO (deel 2)
And speaking of
En over gesproken
Little Miss Catherine
Kleine juffrouw Catherine
I feel swell, oh well
Ik voel me opgezwollen, nou ja
Because losing you
Omdat ik jou verlies
Was something I always...
Was iets wat ik altijd...
Did so well
Deed het zo goed
I guess I just can't tell anymore
Ik denk dat ik het gewoon niet meer kan vertellen
And the feeling I get when I see your clothes
En het gevoel dat ik krijg als ik je kleding zie
Spread out on my floor
Verspreid over mijn vloer
Oh, I'm such a bore, I'm such a bore
Oh, ik ben zo saai, ik ben zo saai
I don't do anything anymore
Ik doe niets meer
F G RIFF
FG RIFF
I just count these ceiling tiles falling through my floor
Ik tel gewoon de plafondtegels die door mijn vloer vallen
RIFF (relatve to capo)REPEAT as necessary
RIFF (ten opzichte van capo)HERHAAL indien nodig
Sorry, I really lost my head
Sorry, ik ben echt mijn hoofd kwijt
I'm sorry, I really lost my head
Het spijt me, ik ben echt mijn hoofd kwijt
But you know those words that you said
Maar je kent de woorden die je zei
They get stuck here in my head
Ze blijven hier in mijn hoofd hangen
And this feeling I dread, it makes me wish I was dead
En dit gevoel waar ik bang voor ben, doet me wensen dat ik dood was
Or just alone instead, I'll be alone instead
Of gewoon alleen, in plaats daarvan zal ik alleen zijn
I don't need anyone in my bed
Ik heb niemand nodig in mijn bed
F G RIFF
FG RIFF
Just these ceiling tiles falling through my head
Alleen deze plafondtegels die door mijn hoofd vallen
Repeate the riff until your hear it switch alternating G and C (4 down
Herhaal de riff totdat je hoort dat deze afwisselend G en C verandert (4 naar beneden
strokes each)
slagen elk)
Sorry, I really lost my head
Sorry, ik ben echt mijn hoofd kwijt
Oh, I'm so sorry, I really lost my head
Oh, het spijt me zo, ik ben echt mijn hoofd kwijt
Oh, those words you said
Oh, die woorden die je zei
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen