Happiness Is Overrated Текст Песни Перевод на Русский

Happiness Is Overrated - The Airborne Toxic Event
Счастье переоценено: токсичное событие, передающееся по воздуху
-All is shown relative to capo
-Все показано относительно каподастра
--NOTE: This is meant to be played and sang by one person, but the chords
--ПРИМЕЧАНИЕ. Эту песню должен играть и петь один человек, но аккорды
are still pretty close. Any changes and let me know so I can make them
все еще довольно близки. Любые изменения и дайте мне знать, чтобы я мог их внести.
and give you credit
и отдать тебе должное
but its a start
но это только начало
*The C/B is played like this: 020010
*C/B разыгрывается следующим образом: 020010.
INRO (part 1)
ИНРО (часть 1)
INTRO (part 2)
ВВЕДЕНИЕ (часть 2)
And speaking of
И говоря о
Little Miss Catherine
Маленькая мисс Кэтрин
I feel swell, oh well
Я чувствую себя великолепно, ну да ладно
Because losing you
Потому что потерять тебя
Was something I always...
Было что-то, что я всегда...
Did so well
Сделано так хорошо
I guess I just can't tell anymore
Думаю, я просто больше не могу сказать
And the feeling I get when I see your clothes
И чувство, которое я испытываю, когда вижу твою одежду
Spread out on my floor
Распространение на моем полу
Oh, I'm such a bore, I'm such a bore
О, я такой зануда, я такой зануда
I don't do anything anymore
я больше ничего не делаю
F G RIFF
F G РИФФ
I just count these ceiling tiles falling through my floor
Я просто считаю эти потолочные плитки, проваливающиеся сквозь мой пол.
RIFF (relatve to capo)REPEAT as necessary
РИФ (относительно каподастра)ПОВТОРИТЕ при необходимости.
Sorry, I really lost my head
Извините, я действительно потерял голову
I'm sorry, I really lost my head
Прости, я действительно потерял голову
But you know those words that you said
Но ты знаешь те слова, которые ты сказал
They get stuck here in my head
Они застревают здесь, в моей голове
And this feeling I dread, it makes me wish I was dead
И это чувство, которого я боюсь, заставляет меня желать смерти
Or just alone instead, I'll be alone instead
Или вместо этого просто один, вместо этого я буду один
I don't need anyone in my bed
Мне никто не нужен в моей постели
F G RIFF
F G РИФФ
Just these ceiling tiles falling through my head
Только эти потолочные плитки падают мне в голову
Repeate the riff until your hear it switch alternating G and C (4 down
Повторяйте рифф, пока не услышите, как он попеременно чередует G и C (4 вниз).
strokes each)
поглаживает каждый)
Sorry, I really lost my head
Извините, я действительно потерял голову
Oh, I'm so sorry, I really lost my head
Ой, мне очень жаль, я действительно потерял голову
Oh, those words you said
О, эти слова, которые ты сказал
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук