Ammonia Avenue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Alan Parsons Project - Ammonia Avenue
Alan Parsons Projesi - Amonyak Bulvarı
Is there no sign of light as we stand in the darkness?
Karanlıkta dururken bir ışık belirtisi yok mu?
Watching the sun arise
Güneşin doğuşunu izlemek
Is there no sign of life as we gaze at the waters?
Sulara baktığımızda hiçbir yaşam belirtisi yok mu?
Into the strangers eyes
Yabancıların gözlerine
And who are we to criticize or
Peki biz kimiz ki eleştireceğiz ya da
scorn the things that they do?
onların yaptıklarını küçümsemek mi?
For we shall seek and we shall find
Çünkü arayacağız ve bulacağız
Ammonia Avenue
Amonyak Bulvarı
If we call for the proof and we question the answers
Kanıt ararsak ve cevapları sorgularsak
Only the doubt will grow
Sadece şüphe büyüyecek
Are we blind to the truth or a sign to believe in?
Gerçeğe veya inanılacak bir işarete karşı kör müyüz?
Only the wise will know
Sadece bilgeler bilecek
And word by word they handed down
Ve kelime kelime aktardılar
the light that shines today
bugün parlayan ışık
And those who came at first to scoff,
Ve ilk başta alay etmek için gelenler,
Remained behind to pray
Dua etmek için geride kaldı
Yes those who came at first to scoff,
Evet ilk başta alay etmek için gelenler,
remained behind to pray
dua etmek için geride kaldı
When you can't hear the rhyme and you can't see the reason
Kafiyeyi duyamadığında ve nedenini göremediğinde
Why should the hope remain?
Umut neden kalsın?
For a man will be tired and his soul will grow weary
Çünkü insan yorulacak ve ruhu yorulacak
Living his life in vain
Hayatını boşuna yaşıyor
And who are we to justify
Ve biz kimiz ki haklı çıkaralım
the right in all we do?
yaptığımız her şey doğru mu?
Until we seek until we find
Arayıncaya kadar bulana kadar
Ammonia Avenue
Amonyak Bulvarı
Through all the doubt
Tüm şüphelere rağmen
somehow they knew
bir şekilde biliyorlardı
And stone by stone they built it high
Ve taş taş yüksek inşa ettiler
Until the sun broke through
Güneş içeri girene kadar
A ray of hope, a shining light
Bir umut ışığı, parlayan bir ışık
Ammonia Avenue
Amonyak Bulvarı