Light of the World Letras Tradução em Português

The Alan Parsons Project - Light of the World
O Projeto Alan Parsons - Luz do Mundo
Track #7, Stereotomy
Faixa #7, Estereotomia
Intro:
Introdução:
1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 & 7 & 8 &
1 e 2 e 3 e 4 e 5 e 6 e 7 e 8 e
1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 & 7 & 8 &
1 e 2 e 3 e 4 e 5 e 6 e 7 e 8 e
I am just a stranger, in a promised land
Sou apenas um estranho, numa terra prometida
I am only learning a game with the rules I don't understand
Estou apenas aprendendo um jogo com regras que não entendo
Going round in circles, I've been round before
Andando em círculos, já estive por aí antes
I am lost in so many ways
Estou perdido de muitas maneiras
I can walk no more
não posso mais andar
I can walk no more
não posso mais andar
I am just a drifter, in an open sea
Eu sou apenas um vagabundo, em mar aberto
But no matter how much I try, the tide will not turn for me
Mas não importa o quanto eu tente, a maré não vai mudar para mim
Going round in circles, till I reach the shore
Andando em círculos, até chegar à costa
I am blown by so many winds
Estou soprado por tantos ventos
I can take no more
Eu não aguento mais
I can take no more
Eu não aguento mais
Light of the world, I stand alone
Luz do mundo, estou sozinho
Cause I could not see the light of the world
Porque eu não conseguia ver a luz do mundo
Show me the fire, in a true believer's eye
Mostre-me o fogo, nos olhos de um verdadeiro crente
I am just a dreamer, when I close my eyes
Sou apenas um sonhador, quando fecho os olhos
I can fly so close to the sun, that I can not see it rise
Posso voar tão perto do sol que não consigo vê-lo nascer
Going round in circles, in a silent sky
Andando em círculos, num céu silencioso
I am lost for so many words
Estou perdido por tantas palavras
I can not say why
Eu não posso dizer por que
I can not say why
Eu não posso dizer por que
Light of the world, I stand alone
Luz do mundo, estou sozinho
Cause I could not see the light of the world
Porque eu não conseguia ver a luz do mundo
Show me the fire, in a true believer's eye
Mostre-me o fogo, nos olhos de um verdadeiro crente
Just a traveller, on an endless flight
Apenas um viajante, num vôo sem fim
But no matter which way I turn, I journey into the night
Mas não importa para onde eu me vire, eu viajo noite adentro
Going round in circles, till the mountains fall
Andando em círculos, até as montanhas caírem
To believe in so many truths
Para acreditar em tantas verdades
Makes no sense at all
Não faz sentido algum
Makes no sense at all
Não faz sentido algum
Light of the world, I stand alone
Luz do mundo, estou sozinho
Cause I could not see the light of the world
Porque eu não conseguia ver a luz do mundo
I was afraid, cause I could not see the light of the world
Eu estava com medo, porque não conseguia ver a luz do mundo
Show me the fire, in a true believer's eye
Mostre-me o fogo, nos olhos de um verdadeiro crente