Giving Up on Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

- Intro:
- Wprowadzenie:
- Verse:
- Werset:
These last few weeks
Te ostatnie tygodnie
I've been confused
Byłem zdezorientowany
Sometimes I wonder if
Czasami zastanawiam się, czy
I'm better off alone.
Lepiej mi będzie samemu.
You fall in love
Zakochujesz się
Then break your heart.
Wtedy złam swoje serce.
you fall in love again
znów się zakochasz
Its never ending.
To nigdy się nie kończy.
- Pre Chorus:
- Przed refrenem:
I used to have this friend
Miałem kiedyś takiego przyjaciela
Who took his fiance
Kto zabrał jego narzeczonego
To see billy idol
Aby zobaczyć idola Billy'ego
A couple weeks before their wedding day.
Kilka tygodni przed dniem ślubu.
The chick got backstage
Laska weszła za kulisy
And left my friend outside.
I zostawiłem przyjaciela na zewnątrz.
Next day she called from a hotel
Następnego dnia zadzwoniła z hotelu
Asking for a ride.
Prośba o podwiezienie.
- Chorus:
- Chór:
I guess I'm giving up on love
Chyba rezygnuję z miłości
I guess I'm giving up on love
Chyba rezygnuję z miłości
I guess I'm giving up on love yeah
Chyba rezygnuję z miłości, tak
'cause it really kind of sucks
bo to naprawdę jest do bani
- Intro:
- Wprowadzenie:
- Verse:
- Werset:
Uninspired
Bez inspiracji
And growing tired
I coraz bardziej zmęczony
Why am I always
Dlaczego zawsze jestem
So attracted to drama?
Tak pociąga cię dramat?
So here I am
Więc oto jestem
Grown up at 23
Dorosła w wieku 23 lat
Will someone tell me
Czy ktoś mi powie
What it takes to be happy?
Czego potrzeba do szczęścia?
- Pre Chorus:
- Przed refrenem:
I play in my band
Gram w swoim zespole
And write a lot of songs
I napisz dużo piosenek
About relationships
O relacjach
And how mine went wrong.
I jak mój poszedł nie tak.
Maybe I'll meet that special
Może spotkam tego wyjątkowego
Girl along the way
Dziewczyna po drodze
Then she'll break my heart
Wtedy złamie mi serce
And leave me crying.
I zostaw mnie płaczącego.
- Chorus:
- Chór:
I guess I'm giving up on love
Chyba rezygnuję z miłości
I guess I'm giving up on love
Chyba rezygnuję z miłości
I guess I'm giving up on love yeah
Chyba rezygnuję z miłości, tak
'cause it really kind of sucks
bo to naprawdę jest do bani
- Bridge:
- Most:
- Chorus:
- Chór:
I guess I'm giving up on love
Chyba rezygnuję z miłości
I guess I'm giving up on love
Chyba rezygnuję z miłości
I guess I'm giving up on love yeah
Chyba rezygnuję z miłości, tak
'cause it really kind of sucks
bo to naprawdę jest do bani