Giving Up on Love Letras Tradução em Português

- Intro:
- Introdução:
- Verse:
- Verso:
These last few weeks
Estas últimas semanas
I've been confused
Eu estive confuso
Sometimes I wonder if
Às vezes me pergunto se
I'm better off alone.
Estou melhor sozinho.
You fall in love
Você se apaixona
Then break your heart.
Então quebre seu coração.
you fall in love again
você se apaixona novamente
Its never ending.
Isso nunca acaba.
- Pre Chorus:
- Pré-refrão:
I used to have this friend
Eu costumava ter esse amigo
Who took his fiance
Quem levou seu noivo
To see billy idol
Para ver Billy Idol
A couple weeks before their wedding day.
Algumas semanas antes do dia do casamento.
The chick got backstage
A garota chegou aos bastidores
And left my friend outside.
E deixei meu amigo lá fora.
Next day she called from a hotel
No dia seguinte ela ligou de um hotel
Asking for a ride.
Pedindo uma carona.
- Chorus:
- Refrão:
I guess I'm giving up on love
Acho que estou desistindo do amor
I guess I'm giving up on love
Acho que estou desistindo do amor
I guess I'm giving up on love yeah
Acho que estou desistindo do amor, sim
'cause it really kind of sucks
porque é realmente uma merda
- Intro:
- Introdução:
- Verse:
- Verso:
Uninspired
Sem inspiração
And growing tired
E ficando cansado
Why am I always
Por que estou sempre
So attracted to drama?
Tão atraído pelo drama?
So here I am
Então aqui estou eu
Grown up at 23
Cresci aos 23
Will someone tell me
Alguém vai me dizer
What it takes to be happy?
O que é preciso para ser feliz?
- Pre Chorus:
- Pré-refrão:
I play in my band
Eu toco na minha banda
And write a lot of songs
E escrever muitas músicas
About relationships
Sobre relacionamentos
And how mine went wrong.
E como o meu deu errado.
Maybe I'll meet that special
Talvez eu encontre aquele especial
Girl along the way
Garota ao longo do caminho
Then she'll break my heart
Então ela vai quebrar meu coração
And leave me crying.
E me deixe chorando.
- Chorus:
- Refrão:
I guess I'm giving up on love
Acho que estou desistindo do amor
I guess I'm giving up on love
Acho que estou desistindo do amor
I guess I'm giving up on love yeah
Acho que estou desistindo do amor, sim
'cause it really kind of sucks
porque é realmente uma merda
- Bridge:
- Ponte:
- Chorus:
- Refrão:
I guess I'm giving up on love
Acho que estou desistindo do amor
I guess I'm giving up on love
Acho que estou desistindo do amor
I guess I'm giving up on love yeah
Acho que estou desistindo do amor, sim
'cause it really kind of sucks
porque é realmente uma merda