Takeoffs and Landings كلمات أغنية ترجمة عربية

The Ataris
العتاري
Takeoffs And Landings
الإقلاع والهبوط
So Long Astoria
أستوريا طويلة جدًا
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: C#m--A--B--A-- x2
المقدمة: C#m--A--B--A-- x2
Verse 1:
الآية 1:
On this coldest of January nights
في أبرد ليالي شهر يناير
We drive out past the runway and
نحن نخرج عبر المدرج و
watch the planes go flying by
مشاهدة الطائرات تطير بها
The runway lights are the deepest
أضواء المدرج هي الأعمق
blue like the colors of your eyes
أزرق مثل ألوان عينيك
So close them tight and
لذا أغلقهم بإحكام و
kiss me one last time
قبلني للمرة الأخيرة
Refrain:
الامتناع:
If you could go anywhere right now
إذا كان بإمكانك الذهاب إلى أي مكان الآن
Where would you go?
أين ستذهب؟
And would you miss me
وهل ستفتقدني
when you get there?
عندما تصل إلى هناك؟
No place that I would rather be
لا يوجد مكان أفضل أن أكون فيه
Chorus:
جوقة:
Please don't let me go
من فضلك لا تدعني اذهب
falling from the sky
يسقط من السماء
The "fasten seatbelt"
""ربط حزام الأمان""
sign just needs to go out
التوقيع يحتاج فقط للخروج
If only you could be
لو كنت فقط يمكن أن تكون
right here by my side
هنا بجانبي
Home wouldn't seem
المنزل لا يبدو
so far from here
حتى الآن من هنا
Post Chorus: C#m--A--B--A-- x2
بعد الكورس: C#m--A--B--A-- x2
Verse 2:
الآية 2:
Passport customs
جمارك الجوازات
carry on remember
واصل تذكر
To shut off all of your
لإغلاق كل ما تبذلونه من
electronic devices
الأجهزة الإلكترونية
Fell asleep on Tuesday
سقطت نائما يوم الثلاثاء
woke up Monday afternoon
استيقظت بعد ظهر يوم الاثنين
I slept right through
لقد نمت مباشرة
your International Date Line
خط التاريخ الدولي الخاص بك
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude: F#m--A--C#m--B--F#m--A--A(hold)
فاصل: F#m--A--C#m--B--F#m--A--A(عقد)
(Repeat Chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)
Outro: F#m--G#m-A(hold)
الخاتمة: F#m--G#m-A(عقد)