Swept Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song has two guitars playing for a lot of the song. This tab is how I play the
W tej piosence przez większą część utworu grają dwie gitary. Na tej karcie gram w gry
on one guitar so its kind of a hybrid of the two parts.
na jednej gitarze, więc jest to swego rodzaju hybryda tych dwóch części.
Also, the song is in an open G tuning, but in order to get that tuning sounding right,
Ponadto piosenka jest w stroju otwartym G, ale aby strój brzmiał dobrze,
So open its:
Więc otwórz:
E, G#, B, E, B, E
E, G#, B, E, B, E
But once the capo is added the strings are G, B, D, G, D, G.
Ale po dodaniu capo struny to G, B, D, G, D, G.
Intro:
Wprowadzenie:
G *Harmonics
G * Harmoniczne
D *Riff 1
D *Riff 1
Verse:
Werset:
For the verse they just mess around on the chord progression of the song so thats what
Jeśli chodzi o zwrotkę, po prostu bawią się progresją akordów w piosence i o to chodzi
can do but the forms are gonna be a little different with the open tuning. During the
można, ale formy będą trochę inne w przypadku otwartego strojenia. Podczas
just mess around and see what you like. You can use these forms as a starting point:
po prostu pobaw się i zobacz, co ci się podoba. Możesz użyć tych formularzy jako punktu wyjścia:
G:
G:
C:
C:
D: For the D, play Riff 1 from the intro
D: W przypadku D zagraj Riff 1 z intro
Well you send my life a whirling
Cóż, wprawiasz moje życie w wir
darling when you're twirling
kochanie, kiedy się kręcisz
on the floor
na podłodze
Who cares about tomorrow
Kogo obchodzi jutro
What more is tomorrow
Co więcej będzie jutro
than another day
niż inny dzień
When you swept me away
Kiedy mnie porwałeś
Yeah you swept me away
Tak, porwałeś mnie
For the chorus I play:
Dla refrenu, który gram:
Then pre second verse thing:
Następnie rzecz przed drugim wersetem:
D *Riff 1
D *Riff 1
After this, the verse and chorus just follow the same chord progressions as before.
Następnie zwrotka i refren podążają tą samą progresją akordów, co poprzednio.
I see the end of the rainbow
Widzę koniec tęczy
but what more is a rainbow
ale czym więcej jest tęcza
than colors out of reach?
niż kolory poza zasięgiem?
If you come down to my
Jeśli zejdziesz do mojego
window, and I climb out my
okno i wychodzę z mojego
window, then we'll get out of reach
okno, wtedy wyjdziemy poza zasięg
Chorus:
Chór:
and you swept me away
i porwałeś mnie
You said with such honest feeling
Powiedziałeś z tak szczerym uczuciem
but what'd you really mean when
ale co tak naprawdę miałeś na myśli kiedy
you said that I'm your man
powiedziałeś, że jestem twoim mężczyzną
Well how my darling can it be
No cóż, kochanie, jak to możliwe
when you have never seen me
kiedy nigdy mnie nie widziałeś
and you never will again
i nigdy więcej tego nie zrobisz
Chorus:
Chór:
that you swept me away
że mnie porwałeś
Life is ever changing
Życie ciągle się zmienia
but I will always find
ale zawsze znajdę
a constant and comfort in your love
stała i pociecha w Twojej miłości
With your heart my soul is bound
Z Twoim sercem moja dusza jest związana
and as we dance I know that
i kiedy tańczymy, wiem to
heaven can be found
niebo można znaleźć
Well you send my life a whirling
Well you send my life a whirling
darling when you're twirling
kochanie, kiedy się kręcisz
on the floor
na podłodze
Who cares about tomorrow
Kogo obchodzi jutro
What more is tomorrow
Co więcej będzie jutro
than another day
niż inny dzień
Chorus:
Chór:
When you swept me away
Kiedy mnie porwałeś
Yeah you swept me away
Tak, porwałeś mnie
Outro:
Zakończenie:
Then hit some harmonics....
Następnie uderz w harmoniczne....
And that's it!
I tyle!
Thanks,
Dziękuję,
Mufen
Mufena