Swept Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Avett Kardeşler - Uzaklaştı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song has two guitars playing for a lot of the song. This tab is how I play the
Bu şarkının çoğunda iki gitar çalıyor. Bu sekme, oyunu nasıl oynadığımı gösterir
on one guitar so its kind of a hybrid of the two parts.
tek gitarda, yani iki parçanın bir nevi melezi.
Also, the song is in an open G tuning, but in order to get that tuning sounding right,
Ayrıca şarkı açık bir G akortundadır ancak akortun doğru ses çıkarmasını sağlamak için,
So open its:
Öyleyse açın:
E, G#, B, E, B, E
E, G#, B, E, B, E
But once the capo is added the strings are G, B, D, G, D, G.
Ancak capo eklendiğinde dizeler G, B, D, G, D, G olur.
Intro:
Giriş:
G *Harmonics
G *Harmonikler
D *Riff 1
D *Rif 1
Verse:
Ayet:
For the verse they just mess around on the chord progression of the song so thats what
Ayet için şarkının akor ilerleyişiyle uğraşıyorlar, yani olan bu
can do but the forms are gonna be a little different with the open tuning. During the
Yapabilirim ama açık akortla formlar biraz farklı olacak. sırasında
just mess around and see what you like. You can use these forms as a starting point:
sadece ortalığı karıştır ve ne sevdiğini gör. Bu formları başlangıç noktası olarak kullanabilirsiniz:
G:
G:
C:
C:
D: For the D, play Riff 1 from the intro
D: D için girişten Riff 1'i çalın
Well you send my life a whirling
Peki hayatıma bir girdap gönderiyorsun
darling when you're twirling
sevgilim sen dönerken
on the floor
yerde
Who cares about tomorrow
Yarın kimin umurunda
What more is tomorrow
yarın daha ne olsun
than another day
başka bir günden daha
When you swept me away
Beni süpürüp götürdüğünde
Yeah you swept me away
Evet beni silip süpürdün
For the chorus I play:
Çaldığım koro için:
Then pre second verse thing:
Sonra ikinci ayet öncesi şey:
D *Riff 1
D *Rif 1
After this, the verse and chorus just follow the same chord progressions as before.
Bundan sonra ayet ve koro, öncekiyle aynı akor ilerlemelerini takip eder.
I see the end of the rainbow
Gökkuşağının sonunu görüyorum
but what more is a rainbow
ama gökkuşağı daha ne olsun
than colors out of reach?
ulaşılamayan renklerden mi?
If you come down to my
If you come down to my
window, and I climb out my
pencereden dışarı çıkıyorum
window, then we'll get out of reach
pencere, o zaman ulaşamayacağımız
Chorus:
Koro:
and you swept me away
ve sen beni silip süpürdün
You said with such honest feeling
Çok dürüst bir duyguyla söyledin
but what'd you really mean when
ama gerçekten ne demek istedin?
you said that I'm your man
senin adamın olduğumu söyledin
Well how my darling can it be
Peki nasıl olur canım
when you have never seen me
beni hiç görmediğin zaman
and you never will again
ve bir daha asla olamayacaksın
Chorus:
Koro:
that you swept me away
beni alıp götürdüğünü
Life is ever changing
Hayat sürekli değişiyor
but I will always find
ama her zaman bulacağım
a constant and comfort in your love
sevginizde sürekli ve rahatlık
With your heart my soul is bound
Senin kalbinle ruhum bağlı
and as we dance I know that
ve biz dans ederken bunu biliyorum
heaven can be found
cennet bulunabilir
Well you send my life a whirling
Peki hayatıma bir girdap gönderiyorsun
darling when you're twirling
sevgilim sen dönerken
on the floor
yerde
Who cares about tomorrow
Yarın kimin umurunda
What more is tomorrow
yarın daha ne olsun
than another day
başka bir günden daha
Chorus:
Koro:
When you swept me away
Beni süpürüp götürdüğünde
Yeah you swept me away
Evet beni silip süpürdün
Outro:
Çıkış:
Then hit some harmonics....
Sonra bazı harmoniklere basın....
And that's it!
İşte bu kadar!
Thanks,
Teşekkürler,
Mufen
Müfen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
