Angel Come Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

j9 j9
j9 j9
Oo ooo ooo ooo ooo
Oo ooo ooo ooo ooo
Verse 1:
Werset 1:
j7
j7
Now the puzzle's laid out on my table
Teraz puzzle leżą na moim stole
The pieces don't fit
Kawałki nie pasują
I move from chair to chair
Przechodzę z krzesła na krzesło
But that empty one's there where she used to sit
Ale to puste jest tam, gdzie zwykła siadać
Verse 2:
Werset 2:
j7
j7
I'm sitting here going out of my mind
Siedzę tutaj i odchodzę od zmysłów
'Cause she's gone away
Bo ona odeszła
She couldn't wait, now I
Ona nie mogła się doczekać, teraz ja
I'm afraid it's too late
Obawiam się, że jest już za późno
Refrain:
Powstrzymaj się:
I'm waitin' till my angel comes home
Czekam, aż mój anioł wróci do domu
It's been hell bein' here alone
Bycie tutaj samemu było piekłem
I'll be in heaven when my angel comes home
Będę w niebie, kiedy mój anioł wróci do domu
Angel, angel come home
Aniele, aniele, wróć do domu
If you see her tell my angel come home
Jeśli ją zobaczysz, powiedz mojemu aniołowi, żeby wrócił do domu
Oo oo oo angel come home
Oo oo oo, aniołku, wróć do domu
If you see her tell my angel to come home
Jeśli ją zobaczysz, powiedz mojemu aniołowi, żeby wrócił do domu
like Verse 1:
jak werset 1:
Does she remember
Czy ona pamięta
That I can't forget
Że nie mogę zapomnieć
Does she know I regret
Czy ona wie, że żałuję
I never told her how I
Nigdy jej nie powiedziałem, jak to zrobiłem
I wanted to hold her
Chciałem ją potrzymać
I just let her go
Po prostu pozwoliłem jej odejść
like Verse 2:
jak werset 2:
Lonely nights thinkin'
Samotne noce i rozmyślania
It's starting to sink in
Zaczyna to wnikać
We had a way to go
Mieliśmy przed sobą drogę
We'll grow closer together
Zbliżymy się do siebie
By being apart
Będąc osobno
Refrain 2:
Refren 2:
When my angel comes home
Kiedy mój anioł wróci do domu
It's been hell bein' here alone
Bycie tutaj samemu było piekłem
God tell me, why has she flown
Boże, powiedz mi, dlaczego ona poleciała
So far away
Tak daleko
I pray she won't stay another day
Modlę się, żeby nie została ani dnia dłużej
I'll be in heaven when my angel comes home
Będę w niebie, kiedy mój anioł wróci do domu
Please come home
Proszę, wróć do domu
Angel, angel, come home
Aniele, aniele, wróć do domu
If you see her tell my angel, angel come home...
Jeśli ją zobaczysz, powiedz mojemu aniołowi, aniele wróć do domu...
pjoe@charon.muc.de
pjoe@charon.muc.de