Chug-a-Lug Letras Tradução em Português

in 1962.
em 1962.
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Here a mug, there a mug, everybody chug-a-lug..
Aqui uma caneca, ali uma caneca, todo mundo bebendo.
here a mug, there a mug, everybody chug-a-lug.
aqui uma caneca, ali uma caneca, todo mundo bebe um gole.
#1.
#1.
Gary likes a girl's tight black pants..Larry knows
Gary gosta de calças pretas justas de uma garota. Larry sabe
he doesn't stand a chance.
ele não tem chance.
Carl says, hurry up and order it quick..Dave gets
Carl diz, apresse-se e peça rápido. Dave recebe
out to chase that chick.
sair para perseguir aquela garota.
Dennis wonders what's under the hood..a big chrome tach
Dennis se pergunta o que há sob o capô... um grande tacômetro cromado
and it sounds real good.
e parece muito bom.
But I go down to the root beer stand and drink up all that
Mas eu vou até a barraca de root beer e bebo tudo isso
I can.
Eu posso.
CHORUS:
REFRÃO:
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Cold beer, root beer..here a mug, there a mug, everybody
Cerveja gelada, root beer..aqui uma caneca, ali uma caneca, todo mundo
chug-A-lug.
chug-A-lug.
#2.
#2.
Brian's still glued to the radio..Louie's lookin' out the rear
Brian ainda está colado ao rádio. Louie está olhando pela retaguarda
window.
janela.
Guy's got around to orderin' fries..but root beer's my best buy.
O cara começou a pedir batatas fritas... mas cerveja é minha melhor compra.
CHORUS:
REFRÃO:
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Cold beer, root beer..here a mug, there a mug, everybody
Cerveja gelada, root beer..aqui uma caneca, ali uma caneca, todo mundo
chug-A-lug.
chug-A-lug.
(INTERLUDE:) A E A F#m B (x2)
(INTERLÚDIO:) A E A F#m B (x2)
CHORUS:
REFRÃO:
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Cold beer, root beer..here a mug, there a mug, everybody
Cerveja gelada, root beer..aqui uma caneca, ali uma caneca, todo mundo
chug-A-lug.
chug-A-lug.
CHORUS:
REFRÃO:
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Give me some root beer..(chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Dê-me um pouco de cerveja .. (chug-a-lug, chug-a-lug, chug-a-lug.)
Cold beer, root beer..here a mug, there a mug, everybody
Cerveja gelada, root beer..aqui uma caneca, ali uma caneca, todo mundo
chug-A-lug.
chug-A-lug.
OUTRO:
OUTRO:
Root beer, need another mug, now..root beer,
Cerveja de raiz, preciso de outra caneca, agora..cerveja de raiz,
chug-A-lug-A-lug, now.
chug-A-lug-A-lug, agora.
Root beer, need another mug, now..root beer,
Cerveja de raiz, preciso de outra caneca, agora..cerveja de raiz,
chug-A-lug-A-lug, now..(Fade.)
chug-A-lug-A-lug, agora..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.