Mr. Moonlight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BEST NOTE FOR MAPUNA TURNER TO SING THIS SONG
MAPUNA TURNER İÇİN BU ŞARKIYI SÖYLEYECEK EN İYİ NOT
#Song: MR. MOONLIGHT
#Şarkı: MR. AY IŞIĞI
#By: The Beatles
#Yazar: The Beatles
#Album: Beatles for sale (1964), also Anthology 1, DC
#Albüm: Satılık Beatles (1964), ayrıca Anthology 1, DC
#Transcribed by Shad0w
#Shad0w tarafından yazılmıştır
#
#
#I couldn't find any music to this in my music books so I chorded
#Müzik kitaplarımda buna uygun bir müzik bulamadım bu yüzden akort ettim
#this myself with 'dsChordFinder'. This is the 'Beatles for Sale'
#bunu 'dsChordFinder' ile kendim yapıyorum. Bu 'Satılık Beatles'
#version, this song is also released on the album Anthology 1
#version, bu şarkı aynı zamanda Anthology 1 albümünde de yayınlandı
#but it has not got 'And now she is mine...' instead
#ama bunun yerine 'Ve artık o benim...' ifadesi yok
#replacing it with another 'On the nights you don't come my way...'.
#onu başka bir 'Yoluma gelmediğin gecelerde...' ile değiştiriyorum.
#It is in F# on the record but I transposed it to G for easier
#Kayıtta F# yazıyor ama ben daha kolay olsun diye G'ye aktardım
#reading.
#okumak.
#Ask me any beatles song...,
#Bana herhangi bir beatles şarkısı sor...,
#Send E-Mail to: shadow_jolt@hotmail.com
#E-Posta'yı şu adrese gönder: shadow_jolt@hotmail.com
#
#
#
#
#Mr.......Mo-onlight,
#Bay.......Mo-onlight,
You came to me, one summer night
Bir yaz gecesi yanıma geldin
And from your beam you made my dream
Ve ışınından hayalimi yarattın
And from the word, you sent my girl
Ve bu kelimeden yola çıkarak kızımı gönderdin
And from above you sent us love,
Ve bize yukarıdan sevgi gönderdin,
And now she is mine, I think you're fine
Ve artık o benim, sanırım iyisin
Cause we love you, Mr. Moonlight.
Çünkü sizi seviyoruz Bay Ayışığı.
Mr. Moonlight, come again please,
Bay Ayışığı, tekrar gelin lütfen.
Here I am on my knees begging if you please,
Burada diz çöküp yalvarıyorum, eğer istersen,
On the nights you don't come my way, I pray and pray for each day
Yoluma gelmediğin gecelerde, her gün için dua ediyorum ve dua ediyorum
Cause we love you, Mr.Moonlight.
Çünkü sizi seviyoruz Bay Ay Işığı.
On the nights you don't come my way, I pray and pray for each day
Yoluma gelmediğin gecelerde, her gün için dua ediyorum ve dua ediyorum
Cause we love you, Mr.Moonlight.
Çünkü sizi seviyoruz Bay Ay Işığı.
Mr. Moonlight, come again please,
Bay Ayışığı, tekrar gelin lütfen.
Here I am on my knees begging if you please,
Burada diz çöküp yalvarıyorum, eğer istersen,
On the nights you don't come my way, whoa, I pray and pray for each day
Yoluma gelmediğin gecelerde, her gün için dua ediyorum ve dua ediyorum
Cause we love you, Mr. Moonlight.
Çünkü sizi seviyoruz Bay Ayışığı.
Get Your *Web-Based* Free Email at http://www.hotmail.com
*Web Tabanlı* Ücretsiz E-postanızı http://www.hotmail.com adresinden alın