Nowhere Man Текст Песни Перевод на Русский

Nowhere Man - The Beatles
Человек из ниоткуда - Битлз
From the album 'Rubber Soul'
Из альбома «Резиновая душа»
spxhaw@uk.ac.cf.thor
spxhaw@uk.ac.cf.thor
To play this as it sounds on the record, put a capo on
Чтобы сыграть это так, как оно звучит на пластинке, наденьте каподастр.
the second fret.
второй лад.
(So when I write D I mean play a D shape at the capo i.e
(Поэтому, когда я пишу D, я имею в виду игру в форме D на каподастре, т.е.
two frets higher than it normally is)
на два лада выше, чем обычно)
Intro :
Введение:
He's a real nowhere man
Он настоящий человек из ниоткуда
Sitting in his nowhere land
Сидя в своей ниоткуда стране
Making all his nowhere plans for nobody
Строит все свои планы ни для кого.
Doesn't have a point of view
Не имеет точки зрения
Knows not where he's going to
Не знает, куда он собирается
Isn't he a bit like you and me
Разве он не немного похож на нас с тобой?
Nowhere man please listen
Нигде, чувак, пожалуйста, послушай.
You don't know what you're missing
Вы не знаете, что вам не хватает
Nowhere man the world is at your command
Нигде, чувак, мир в твоем распоряжении.
Solo:
Соло:
Same chords as for verse
Те же аккорды, что и в стихе
Verse 2:
Стих 2:
He's as blind as he can be
Он настолько слеп, насколько это возможно
Just sees what he wants to see
Просто видит то, что хочет видеть
Nowhere man can you see me at all
Нигде, чувак, ты вообще меня не видишь.
Nowhere man don't worry
Нигде, чувак, не волнуйся
Take your time don't hurry
Не торопитесь, не торопитесь
Leave it all till somebody else lends you a hand
Оставь все это, пока кто-нибудь другой не протянет тебе руку
There are a couple more repeats, but the chords are
Есть еще пара повторов, но аккорды
the same
то же самое
Howard
Ховард
Date: Tue, 8 Oct 1996 17:40:41 +0100 (BST)
Дата: вторник, 8 октября 1996 г., 17:40:41 +0100 (BST)
From: Rev Linda Slug
От: преподобная Линда Слаг
Subject: Nowhere Man - Tablature
Тема: Человек из ниоткуда - Табулатура
Nowhere Man - John Lennon/Paul McCartney.
«Человек из ниоткуда» — Джон Леннон/Пол Маккартни.
>From Rubber Soul - (P)1965
>Из Rubber Soul - (P)1965
He's a real nowhere man
Он настоящий человек из ниоткуда
Sitting in his nowhere land
Сидя в своей ниоткуда стране
Making all his nowhere plans for nobody
Строит все свои планы ни для кого.
Fill:
Заполнить:
Doesn't have a point of view
Не имеет точки зрения
Knows not where he's going to
Не знает, куда он собирается
Isn't he a bit like you and me
Разве он не немного похож на нас с тобой?
Nowhere man, please listen
Нигде, чувак, пожалуйста, послушай.
You don't know what you're missing
Вы не знаете, что вам не хватает
Nowhere man, the world is at your command
Нигде, чувак, мир в твоем распоряжении.
Solo:
Соло:
(Harm.)
(Вред.)
He's as blind as he can be
Он настолько слеп, насколько это возможно
Just sees what he wants to see
Просто видит то, что хочет видеть
Nowhere man can you see me at all?
Нигде, чувак, ты вообще меня не видишь?
Nowhere man, don't worry
Нигде, чувак, не волнуйся
Take your time, don't hurry
Не торопитесь, не торопитесь
Leave it all till somebody else lends you a hand
Оставь все это, пока кто-нибудь другой не протянет тебе руку
27th May 1996.
27 мая 1996 года.
David Linley
Дэвид Линли