Prettiest Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية
الجنوب الجميل - أجمل العيون
The Beautiful South - Prettiest Eyes كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
My acoustic version of this superb song, make sure to stick the capo
نسختي الصوتية من هذه الأغنية الرائعة، تأكد من التمسك بالكابو
on the second fret, and listen for the timings and pauses used
على الحنق الثاني، واستمع إلى التوقيتات والتوقفات المستخدمة
throughout
طوال الوقت
IF YOU LIKED IT
إذا كنت ترغب في ذلك
RATE IT ! - flatwound -
قيمه! - جرح مسطح -
PRETTIEST EYES
أجمل العيون
* RIFF *
*ريف*
Line one, Is the time, That you, You first stayed over at mine
السطر الأول، هو الوقت الذي بقيت فيه في منزلي لأول مرة
And we drank our first bottle of wine, And we cried
وشربنا أول زجاجة نبيذ لدينا، وبكينا
Two, We're away, And we both, We both had nowhere to stay
ثانياً، نحن بعيدون، وكلانا، لم يكن لدينا مكان نقيم فيه
Well the bus shelters always okay, When you're young
حسنًا، ملاجئ الحافلات دائمًا بخير، عندما تكون صغيرًا
Now you're older and I look at your face, Every wrinkle is so easy to place
الآن أنت أكبر سنًا وأنا أنظر إلى وجهك، كل التجاعيد من السهل جدًا تحديد مكانها
And I only write them down just in case, That you die
وأنا أكتبهم فقط في حالة وفاتك
Just take a look at these crows feet Just look, Sitting on the prettiest eyes
فقط ألقِ نظرة على أقدام الغربان هذه، انظر فقط، وهي تجلس على أجمل العيون
Sixty twentyfifth of Decembers, Fiftynine Fourth of July's
الخامس والستون من شهر ديسمبر، والخمسون والتاسع من الرابع من يوليو
Not through the age or the failure children, Not through the hate or despise
ليس من خلال العمر أو فشل الأطفال، وليس من خلال الكراهية أو الاحتقار
Take a good look at these crows feet, Sitting on the prettiest eyes *RIFF*
ألق نظرة فاحصة على أقدام الغربان هذه، التي تجلس على أجمل عيون *RIFF*
Line three, I forget, But I think, I think it was our first ever bet
لقد نسيت السطر الثالث، لكن أعتقد أنه كان رهاننا الأول على الإطلاق
And the horse we backed was short of a leg, Nevermind
والحصان الذي دعمناه كان قصير الساق، فلا يهم
Four, In a park, And the things, The things that people do in the dark
أربعة، في الحديقة، والأشياء، الأشياء التي يفعلها الناس في الظلام
I could hear the faintest beat of your heart, Then we did
كان بإمكاني سماع أضعف دقات قلبك، ثم فعلنا ذلك
Now you're older and I look at your face, Every wrinkle is so easy to place
الآن أنت أكبر سنًا وأنا أنظر إلى وجهك، كل التجاعيد من السهل جدًا تحديد مكانها
And I only write them down just in case, You should die
وأنا أكتبهم فقط في حالة موتك
Just take a look at these crows feet Just look, Sitting on the prettiest eyes
فقط ألقِ نظرة على أقدام الغربان هذه، انظر فقط، وهي تجلس على أجمل العيون
Sixty twentyfifth of Decembers, Fiftynine Fourth of July's
الخامس والستون من شهر ديسمبر، والخمسون والتاسع من الرابع من يوليو
You can't have too many good times children, You can't have too many lines
لا يمكنك قضاء الكثير من الأوقات الطيبة يا أطفال، لا يمكنك الحصول على الكثير من السطور
Take a good look at these crows feet, Sitting on the prettiest eyes *RIFF*
ألق نظرة فاحصة على أقدام الغربان هذه، التي تجلس على أجمل عيون *RIFF*
Well my eyes look like a map, Of the town
حسنًا، تبدو عيناي كخريطة للمدينة
And my teeth are either yellow, Or they're brown
وأسناني إما صفراء، أو بنية
But you'll never hear the crack of a frown when you are here
لكنك لن تسمع أبدًا صوت العبوس عندما تكون هنا
You'll never hear the crack, Of a frown, Of a frown, Of a frown
لن تسمع أبدًا فرقعة، من عبوس، من عبوس، من عبوس
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
