Catahoula Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Catahoula (if you know who all they sing this with, let me know)
Catahoula (bunu kiminle söylediğini biliyorsanız bana bildirin)
places/things, let me know.
yerler/şeyler, bana bildirin.
INTRO: D G D G C G D G
GİRİŞ: D G D G C G D G
Well I left Okachobie I was on a quest
Okachobie'den ayrıldım, bir görevdeydim
Stopped at Wickie Watchi where the mermaids nest
Denizkızlarının yuva yaptığı Wickie Watchi'de durduk
I seen Stock Choppie, I turned it left
Stock Choppie'yi gördüm, sola çevirdim
Hit Appolachie Cola, headed west
Appolachie Cola'yı vurup batıya yöneldim
Crossed 2 more states and a drivin' range
2 eyaleti daha geçtim ve bir sürüş mesafesini geçtim
Finally reached Lake Ponchatrain
Sonunda Ponchatrain Gölü'ne ulaştık
In the bayou town I found my dream
Bayou kasabasında hayalimi buldum
N/C
N/K
In the purtiest hound you ever seen
Gördüğün en saf tazıda
CHORUS:
Koro:
Catahoula, best friend I ever had
Catahoula, sahip olduğum en iyi arkadaşım
I scratch his ear and he brings my beer and comforts me when I'm sad
Kulağını kaşıyorum, o da biramı getiriyor ve üzgün olduğumda beni rahatlatıyor
My cajun queen went to New Orleans, spent up all my mullah
Cajun kraliçem New Orleans'a gitti, bütün mollalarımı harcadı
Well I don't give a damn I'm a happy man I got a dog called Catahoula
Neyse umurumda değil ben mutlu bir adamım Catahoula adında bir köpeğim var
In a plywood shack eatin' e'toupe
Kontrplak bir kulübede toupe yiyorum
Drinkin Dixie beer passin' time away
Dixie birasını içip vakit geçiriyorum
If the sun goes down on the legs of day
Güneş günün bacaklarına batarsa
It's time to dance as the accordian plays
Akordeon çalarken dans etme zamanı
We'll hunt them 'possums by a southern moon
Güneydeki bir ayda onların keseli sıçanlarını avlayacağız
Just to hear 'em bark makes my heart swoon
Sadece onların havlamasını duymak kalbimi bayıltıyor
N/C
N/K
The zydeco rhythm and my old pal Blue
Zydeco ritmi ve eski dostum Blue
Well the crawfish boil and the alligators bark
Kerevit kaynıyor ve timsahlar havlıyor
Oh I want a little more tobasco salt
Ah, biraz daha tütün tuzu istiyorum
That sawin' fiddle sure feels fine
Bu testere kemanı kesinlikle iyi hissettiriyor
N/C
N/K
I'll sing his praise just one more time
Onun övgüsünü bir kez daha söyleyeceğim
CHORUS (2x)
KORO (2x)
I don't give a damn I'm a happy man I got a dog called Catahoula
Umrumda değil Mutlu bir adamım Catahoula adında bir köpeğim var
OUTRO: D G
SONUÇ: D G