When I Go Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: The Benjy Davis Project
Yazan: Benjy Davis Projesi
Beginning Lick (Palm Muted)
Yalamaya Başlamak (Avuç İçi Sessiz)
(I combined the keyboard and guitar for the beginning)
(Başlangıçta klavyeyi ve gitarı birleştirdim)
This motel's famous for its highway view
Bu motel otoyol manzarasıyla ünlüdür
Free bananas, HBO, an empty pool
Bedava muz, HBO, boş bir havuz
Guess you could say I have it made
Sanırım bunu benim yaptırdığımı söyleyebilirsin
Wouldn't give it all away
Hepsini vermezdim
This van's like a penthouse on four wheels
Bu minibüs dört tekerlekli bir çatı katı gibi
Except it shutters and it sputters and it squeals
Panjurların kapanması, fışkırması ve ciyaklaması dışında
There's a futon with my name on it
Üzerinde adımın yazılı olduğu bir şilte var
I just jump inside and stoned as shit
Sadece içeri atladım ve bok gibi taşlandım
And wake up when we're back in Baton Rouge
Ve Baton Rouge'a döndüğümüzde uyan
No matter where I go
Nereye gidersem gideyim
Baby I ain't home yet 'til you open up that door
Bebeğim, sen o kapıyı açana kadar henüz evde değilim
I can smell you, I can tell you
Kokunu alabiliyorum, sana söyleyebilirim
That I love you even more
Seni daha da çok sevdiğimi
Than the last time that I kissed you
Seni son öptüğümden
It's been so long, girl I've missed you
Çok uzun zaman oldu kızım seni özledim
You're the only place I go when I go home
Eve gittiğimde gittiğim tek yer sensin
Life on the road can freeze my soul
Yoldaki hayat ruhumu dondurabilir
I come back here to get warmed up before I go
Gitmeden önce ısınmak için buraya geliyorum
Just like degrees, sometimes I'm high sometimes I'm low
Tıpkı dereceler gibi, bazen yüksek bazen alçak olurum
But with her I'm in a bubble, staying out of trouble
Ama onunla birlikte bir balonun içindeyim, beladan uzak duruyorum
Completely unaffected by the world
Dünyadan tamamen etkilenmez
I know sometimes it seems like I'm just here and then I'm gone
Biliyorum bazen sanki buradayım ve sonra gitmişim gibi görünüyor
Like a style or a smile or a song
Bir tarz, bir gülümseme veya bir şarkı gibi
-the tab should be fairly accurate. One or two chords were questionable but should be good.
-sekme oldukça doğru olmalıdır. Bir veya iki akor şüpheliydi ama iyi olmalı.
with help from andrew and charles
Andrew ve Charles'ın yardımıyla