Goodbye Is Like Dying Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Das ist wie ich es spiele, keine Garantie das ihr es als 'Richtig' empfindet ;)
Das ist wie ich es spiele, keine Garantie das ihr es als „Richtig” empfindet ;)
Im erstn Vers zupft man den Akkord einmal komplett normal durch, so dass man
Jestem pierwszym Vers zupft man den Akkord einmal komplett normal durch, więc dass man
nach der hohen E saite immer wieder H & G nochmal anschlgt.
nach der hohen E saite immer wieder H & G nochmal anschlgt.
Enjoy :)
Ciesz się :)
Vers 1
Werset 1
You shouldn't hurt me so bad
Nie powinieneś mnie tak ranić
why do you make me feel sad
dlaczego sprawiasz, że czuję się smutny
(Em7 1x normal anschlagen)
(Em7 1x normalny anschlagen)
bring back the days with those smiling
przywróć dni z uśmiechniętymi
can't stand the pain it's to much
nie mogę znieść tego bólu, jest za duży
my skin it burns when we touch
moja skóra płonie, kiedy się dotykamy
no one wins when we're fighting
nikt nie wygrywa, gdy walczymy
i can't shut the door if forever's no more
nie mogę zamknąć drzwi, jeśli nie ma już wieczności
horus
Horus
saying goodbye is like dying
pożegnanie jest jak śmierć
take me with you when you leave
zabierz mnie ze sobą, kiedy będziesz wychodził
baby you're the only one that i need
kochanie, jesteś jedyną osobą, której potrzebuję
i'm trying and trying to
próbuję i próbuję
hate you, but i'm crying
nienawidzę cię, ale płaczę
because i love you
ponieważ cię kocham
more than i should
więcej niż powinienem
goodbye is like dying
pożegnanie jest jak śmierć
Vers 2
Werset 2
you were the light in my life
byłeś światłem w moim życiu
blew out the candles so bright
zdmuchnął świece tak jasno
now we're waking a nightmare
teraz budzimy się w koszmarze
no i don't wanna go home
nie, nie chcę iść do domu
cause without you i'm alone
bo bez ciebie jestem sam
you packed your bags it's not fair
spakowałeś swoje torby, to niesprawiedliwe
i can't shut the door if forever's no more
nie mogę zamknąć drzwi, jeśli nie ma już wieczności
horus
Horus
saying goodbye is like dying
pożegnanie jest jak śmierć
take me with you when you leave
zabierz mnie ze sobą, kiedy będziesz wychodzić
baby you're the only one that i need
kochanie, jesteś jedyną osobą, której potrzebuję
i'm trying and trying to
próbuję i próbuję
hate you, but i'm crying
nienawidzę cię, ale płaczę
because i love you
ponieważ cię kocham
more than i should
więcej niż powinienem
goodbye is like dying
pożegnanie jest jak śmierć
Vers 3
Werset 3
i would've spend if i could
wydałbym, gdybym mógł
in fallin' tp pieces
w spadających kawałkach
with just knocking on the one
po prostu pukając w ten jeden
how could luck ever leave eyes
jak szczęście mogło kiedykolwiek opuścić oczy
come back and we're fighting
wróć i będziemy walczyć
horus
Horus
saying goodbye is like dying
pożegnanie jest jak śmierć
take me with you when you leave
zabierz mnie ze sobą, kiedy będziesz wychodził
baby you're the only one that i need
kochanie, jesteś jedyną osobą, której potrzebuję
i'm trying and trying to
próbuję i próbuję
hate you, but i'm crying
nienawidzę cię, ale płaczę
because i love you
ponieważ cię kocham
more than i should
więcej niż powinienem
goodbye is like dying
pożegnanie jest jak śmierć
(i would've spend if i could)
(wydałbym, gdybym mógł)
saying goodbye is like dying
pożegnanie jest jak śmierć
take me with you when you leave
zabierz mnie ze sobą, kiedy będziesz wychodzić
baby you're the only one that i need
kochanie, jesteś jedyną osobą, której potrzebuję
i'm trying and trying to
próbuję i próbuję
hate you, but i'm crying
nienawidzę cię, ale płaczę
because i love you
ponieważ cię kocham
more than i should
więcej niż powinienem
Em (1x anschlagen)
Em (1x odłączenie)
goodbye is like dying
pożegnanie jest jak śmierć