Goodbye Is Like Dying Текст Песни Перевод на Русский

Das ist wie ich es spiele, keine Garantie das ihr es als 'Richtig' empfindet ;)
Это то, что я хочу, но гарантия на них также является «Richtig» empfindet ;)
Im erstn Vers zupft man den Akkord einmal komplett normal durch, so dass man
Im erstn Vers zupft man den Akkord einmal komplett нормальный дурч, так что классный чувак
nach der hohen E saite immer wieder H & G nochmal anschlgt.
nach der hohen E saite immer wieder H & G nochmal anschlgt.
Enjoy :)
Наслаждайтесь :)
Vers 1
Версия 1
You shouldn't hurt me so bad
Ты не должен причинять мне такую боль
why do you make me feel sad
почему ты заставляешь меня грустить
(Em7 1x normal anschlagen)
(Em7 1x нормальный аншлаген)
bring back the days with those smiling
верните дни с улыбающимися
can't stand the pain it's to much
терпеть не могу боль, это слишком
my skin it burns when we touch
моя кожа горит, когда мы прикасаемся
no one wins when we're fighting
никто не побеждает, когда мы ссоримся
i can't shut the door if forever's no more
я не смогу закрыть дверь, если вечности больше нет
horus
Гор
saying goodbye is like dying
прощаться - это все равно, что умереть
take me with you when you leave
возьми меня с собой, когда уйдешь
baby you're the only one that i need
детка, ты единственный, кто мне нужен
i'm trying and trying to
я пытаюсь и пытаюсь
hate you, but i'm crying
ненавижу тебя, но я плачу
because i love you
потому что я люблю тебя
more than i should
больше, чем я должен
goodbye is like dying
прощай, это как умереть
Vers 2
Версия 2
you were the light in my life
ты был светом в моей жизни
blew out the candles so bright
задул свечи так ярко
now we're waking a nightmare
теперь мы просыпаемся в кошмаре
no i don't wanna go home
нет, я не хочу идти домой
cause without you i'm alone
потому что без тебя я один
you packed your bags it's not fair
ты собрал чемоданы, это несправедливо
i can't shut the door if forever's no more
я не смогу закрыть дверь, если вечности больше нет
horus
Гор
saying goodbye is like dying
прощаться - это все равно, что умереть
take me with you when you leave
возьми меня с собой, когда уйдешь
baby you're the only one that i need
детка, ты единственный, кто мне нужен
i'm trying and trying to
я пытаюсь и пытаюсь
hate you, but i'm crying
ненавижу тебя, но я плачу
because i love you
потому что я люблю тебя
more than i should
больше, чем я должен
goodbye is like dying
прощай, это как умереть
Vers 3
Версия 3
i would've spend if i could
я бы потратил, если бы мог
in fallin' tp pieces
падающие кусочки
with just knocking on the one
просто постучавшись в один
how could luck ever leave eyes
как удача могла покинуть глаза
come back and we're fighting
вернись и мы сразимся
horus
Гор
saying goodbye is like dying
прощаться - это все равно, что умереть
take me with you when you leave
возьми меня с собой, когда уйдешь
baby you're the only one that i need
детка, ты единственный, кто мне нужен
i'm trying and trying to
я пытаюсь и пытаюсь
hate you, but i'm crying
ненавижу тебя, но я плачу
because i love you
потому что я люблю тебя
more than i should
больше, чем я должен
goodbye is like dying
прощай, это как умереть
(i would've spend if i could)
(я бы потратил, если бы мог)
saying goodbye is like dying
прощаться - это все равно, что умереть
take me with you when you leave
возьми меня с собой, когда уйдешь
baby you're the only one that i need
детка, ты единственный, кто мне нужен
i'm trying and trying to
я пытаюсь и пытаюсь
hate you, but i'm crying
ненавижу тебя, но я плачу
because i love you
потому что я люблю тебя
more than i should
больше, чем я должен
Em (1x anschlagen)
Эм (1x аншлаген)
goodbye is like dying
прощай, это как умереть