Pints of Guinness Testo Traduzione Italiana

"Pints of Guinness" by The Bollox
"Pinte di Guinness" di The Bollox
The Bollox is the side project of Jason Devore from Authority Zero. Scope out the
The Bollox è il progetto parallelo di Jason Devore di Authority Zero. Esplora il
band's websites:
siti web della band:
http://thebolloxmusic.com/
http://thebolloxmusic.com/
http://www.myspace.com/thebolloxmusic
http://www.myspace.com/thebolloxmusic
http://www.cdbaby.com/cd/bollox
http://www.cdbaby.com/cd/bollox
Chords
Accordi
(Listen to the song for the strumming pattern)
(Ascolta la canzone per il pattern di pennata)
Intro Chords (0:00 - 0:14)
Accordi introduttivi (0:00 - 0:14)
Intro Riff (Played over the chords above) Let Ring-V --V
Riff introduttivo (suonato sugli accordi sopra) Let Ring-V --V
or
o
Verse 1 (0:15 - 0:43)
Versetto 1 (0:15 - 0:43)
And I like pints of Guinness
E mi piacciono le pinte di Guinness
And I like shots of whiskey
E mi piacciono gli shot di whisky
There's a bar in my hotel
C'è un bar nel mio hotel
Where I know that they all miss me
Dove so che manco a tutti
There's a fire that keeps on burning
C'è un fuoco che continua ad ardere
And as we stare into the flames
E mentre guardiamo le fiamme
The pints they keep on coming
Le pinte continuano ad arrivare
As we drink away our pain
Mentre beviamo via il nostro dolore
Interlude/Guitar Riff (Played over Verse/Intro chords) (0:44 - 0:52)
Interludio/Riff di chitarra (riprodotto su accordi di strofa/introduzione) (0:44 - 0:52)
Verse 2 (0:52 - 1:20)
Versetto 2 (0:52 - 1:20)
And I like pints of Guinness
E mi piacciono le pinte di Guinness
As Billy used to say
Come diceva Billy
There ain't so fucking much here
Non c'è molto, cazzo, qui
That we'll drink away the day
Che berremo tutta la giornata
As night it starts to fall on old Dublin town
Mentre inizia a calare la notte sulla vecchia Dublino
The pints they keep on coming
Le pinte continuano ad arrivare
And yeah you know where I'll be found
E sì, sai dove mi troveranno
Riff played over Pre-Chorus Chords (1:21 - 1:34)
Riff riprodotto sugli accordi pre-ritornello (1:21 - 1:34)
Pre-Chorus (1:20 - 1:37)
Pre-ritornello (1:20 - 1:37)
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
Chorus (1:38 - 2:13)
Coro (1:38 - 2:13)
I'm coming home to you
Sto tornando a casa da te
There's nothing I won't do
Non c'è niente che non farò
I'm coming home to you
Sto tornando a casa da te
My love
Amore mio
My love
Amore mio
My love
Amore mio
My love
Amore mio
Guitar Solo Chords: G, Cadd9, G, Cadd9, G, Cadd9, G, Cadd9
Accordi di assolo di chitarra: Sol, Cadd9, Sol, Cadd9, Sol, Cadd9, Sol, Cadd9
Guitar Solo (2:13 - 2:26)
Assolo di chitarra (2:13 - 2:26)
(2:28 - 2:42)
(2:28 - 2:42)
Verse 3 (2:42 - 3:10)
Versetto 3 (2:42 - 3:10)
It's five o'clock in the morning
Sono le cinque del mattino
And everyone's gone home
E sono andati tutti a casa
The streets are quiet and empty
Le strade sono silenziose e vuote
But I don't feel alone
Ma non mi sento solo
Cuz the sun it starts to shine
Perché il sole inizia a splendere
On old Dublin town
Nella vecchia città di Dublino
The Liffey it starts to sparkle
Il Liffey inizia a brillare
Ah yeah you know where I'll be found
Ah sì, sai dove mi troveranno
Riff played over Pre-Chorus Chords (3:12 - 3:24)
Riff riprodotto sugli accordi pre-ritornello (3:12 - 3:24)
Pre Chorus (3:11 - 3:28)
Pre-coro (3:11 - 3:28)
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
Chorus (3:29 - 3:47)
Coro (15:29 - 15:47)
I'm coming home to you
Sto tornando a casa da te
There's nothing I won't do
Non c'è niente che non farò
I'm coming home to you
Sto tornando a casa da te
Riff played over Post-Chorus Chords (3:49 - 3:24)
Riff riprodotto sugli accordi post-ritornello (3:49 - 3:24)
Post Chorus (3:48 - 4:03)
Post-Coro (3:48 - 4:03)
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
My love...
Amore mio...
Outro Chords: G, Cadd9, G, Cadd9, End on G
Accordi finali: G, Cadd9, G, Cadd9, Fine su G
Outro Riff (4:04 - 4:19)
Riff finale (4:04 - 4:19)