Pints of Guinness Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Pints of Guinness" by The Bollox
The Bollox'tan "Pint of Guinness"
The Bollox is the side project of Jason Devore from Authority Zero. Scope out the
Bollox, Authority Zero'dan Jason Devore'un yan projesidir. Kapsamı genişletin
band's websites:
grubun web siteleri:
http://thebolloxmusic.com/
http://thebolloxmusic.com/
http://www.myspace.com/thebolloxmusic
http://www.myspace.com/thebolloxmusic
http://www.cdbaby.com/cd/bollox
http://www.cdbaby.com/cd/bollox
Chords
Akorlar
(Listen to the song for the strumming pattern)
(Tınngırdama modeli için şarkıyı dinleyin)
Intro Chords (0:00 - 0:14)
Giriş Akorları (0:00 - 0:14)
Intro Riff (Played over the chords above) Let Ring-V --V
Giriş Riff (Yukarıdaki akorlar üzerinden çalınır) Let Ring-V --V
or
veya
Verse 1 (0:15 - 0:43)
Ayet 1 (0:15 - 0:43)
And I like pints of Guinness
Ve bir bardak Guinness'i severim
And I like shots of whiskey
Ve viski shotlarını severim
There's a bar in my hotel
Otelimde bir bar var
Where I know that they all miss me
Hepsinin beni özlediğini bildiğim yer
There's a fire that keeps on burning
Yanmaya devam eden bir ateş var
And as we stare into the flames
Ve biz alevlere bakarken
The pints they keep on coming
Biralar gelmeye devam ediyor
As we drink away our pain
Acımızı içtikçe
Interlude/Guitar Riff (Played over Verse/Intro chords) (0:44 - 0:52)
Interlude/Gitar Riff (Verse/Giriş akorları üzerinden çalınır) (0:44 - 0:52)
Verse 2 (0:52 - 1:20)
Ayet 2 (0:52 - 1:20)
And I like pints of Guinness
Ve bir bardak Guinness'i severim
As Billy used to say
Billy'nin dediği gibi
There ain't so fucking much here
Burada pek fazla bir şey yok
That we'll drink away the day
Günü içerek geçireceğiz
As night it starts to fall on old Dublin town
Gece olduğunda eski Dublin kentine yağmur yağmaya başlıyor
The pints they keep on coming
Biralar gelmeye devam ediyor
And yeah you know where I'll be found
Ve evet nerede bulunacağımı biliyorsun
Riff played over Pre-Chorus Chords (1:21 - 1:34)
Riff, Koro Öncesi Akorları çaldı (1:21 - 1:34)
Pre-Chorus (1:20 - 1:37)
Koro Öncesi (1:20 - 1:37)
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
Chorus (1:38 - 2:13)
Koro (1:38 - 2:13)
I'm coming home to you
eve, senin yanına geliyorum
There's nothing I won't do
Yapmayacağım hiçbir şey yok
I'm coming home to you
eve, senin yanına geliyorum
My love
aşkım
My love
aşkım
My love
aşkım
My love
aşkım
Guitar Solo Chords: G, Cadd9, G, Cadd9, G, Cadd9, G, Cadd9
Gitar Solo Akorları: G, Cadd9, G, Cadd9, G, Cadd9, G, Cadd9
Guitar Solo (2:13 - 2:26)
Solo Gitar (2:13 - 2:26)
(2:28 - 2:42)
(2:28 - 2:42)
Verse 3 (2:42 - 3:10)
Ayet 3 (2:42 - 3:10)
It's five o'clock in the morning
Saat sabahın beşi
And everyone's gone home
Ve herkes evine gitti
The streets are quiet and empty
Sokaklar sessiz ve boş
But I don't feel alone
Ama kendimi yalnız hissetmiyorum
Cuz the sun it starts to shine
Çünkü güneş parlamaya başlıyor
On old Dublin town
Eski Dublin kasabasında
The Liffey it starts to sparkle
Liffey parlamaya başlıyor
Ah yeah you know where I'll be found
Ah evet nerede bulunacağımı biliyorsun
Riff played over Pre-Chorus Chords (3:12 - 3:24)
Riff, Koro Öncesi Akorları çaldı (3:12 - 3:24)
Pre Chorus (3:11 - 3:28)
Koro Öncesi (3:11 - 3:28)
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
Chorus (3:29 - 3:47)
Koro (3:29 - 3:47)
I'm coming home to you
eve, senin yanına geliyorum
There's nothing I won't do
Yapmayacağım hiçbir şey yok
I'm coming home to you
eve, senin yanına geliyorum
Riff played over Post-Chorus Chords (3:49 - 3:24)
Riff, Koro Sonrası Akorları çaldı (3:49 - 3:24)
Post Chorus (3:48 - 4:03)
Koro Sonrası (3:48 - 4:03)
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
My love...
aşkım...
Outro Chords: G, Cadd9, G, Cadd9, End on G
Outro Akorları: G, Cadd9, G, Cadd9, G'de Son
Outro Riff (4:04 - 4:19)
Çıkış Riffi (4:04 - 4:19)