Casino Knockout Songtekst Nederlandse Vertaling

The Bones are from Sweden and they play something between street punk and rockabilly.
The Bones komen uit Zweden en spelen iets tussen streetpunk en rockabilly.
SONG NAME - Band Name
NAAM VAN HET SONG - Bandnaam
b = ^ = bend
b = ^ = bocht
T = tapping
T = tikken
|P.m.....................
|P.m..................
Hangin'out for some dollarsigns
Even rondhangen voor wat dollartekens
I rolled the dices, got lucky 13 allright!
Ik gooide de dobbelstenen en had geluk 13, oké!
The winnerjacket's mine
Het winnaarsjack is van mij
I made a full-house outta dead-mans hand
Ik heb een full-house gemaakt uit de hand van de dode
The aces up my sleeve got me rich
De azen uit mijn mouw hebben me rijk gemaakt
But I got even more
Maar ik kreeg nog meer
A complimentary whore
Een gratis hoer
Chorus:
refrein:
Those sunny days are long gone and far away
Die zonnige dagen zijn al lang voorbij en ver weg
G F C(in the background there´s some H|--13--|with wah)
G F C(op de achtergrond is er wat H|--13--|met wah)
To meet the devil face to face
Om de duivel van aangezicht tot aangezicht te ontmoeten
I even put my lousy soul up for sale
Ik heb zelfs mijn beroerde ziel te koop gezet
G F C (got a 2nd guitar? remember wahwah? :)
G F C (heb je een 2e gitaar? Weet je nog wahwah? :)
'Cos I'll be back again some day
Want ooit kom ik weer terug
Those sunny days are long gone and far away
Die zonnige dagen zijn al lang voorbij en ver weg
To meet the devil face to face
Om de duivel van aangezicht tot aangezicht te ontmoeten
I even put my lousy soul up for sale
Ik heb zelfs mijn beroerde ziel te koop gezet
'Cos I'll be back again some day
Want ooit kom ik weer terug
partI
deelI
part II
deel II
A G D T T T T T T T T T T T T ^
A G D T T T T T T T T T T T T ^
Chorus:
refrein:
Those Vegas days are long gone and far away
Die Vegas-dagen zijn allang voorbij en ver weg
Now I'm drinkin' with the dogs and pray
Nu drink ik met de honden en bid
I wanna go back to the world of sin to stay
Ik wil terug naar de wereld van de zonde om te blijven
Yeah I'll be back again some day
Ja, ik kom ooit nog een keer terug
Yeah I'll be back again some day
Ja, ik kom ooit nog een keer terug
Yeah I'll be back again some day
Ja, ik kom ooit nog een keer terug
there is a kind of background solo in the last 4 lines but i cant figure it out...
er zit een soort achtergrondsolo in de laatste 4 regels, maar ik kom er niet uit...
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen