Casino Knockout Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Bones are from Sweden and they play something between street punk and rockabilly.
The Bones pochodzą ze Szwecji i grają coś pomiędzy street punkiem a rockabilly.
SONG NAME - Band Name
NAZWA PIOSENKI – nazwa zespołu
b = ^ = bend
b = ^ = zgięcie
T = tapping
T = stukanie
|P.m.....................
|P.M.......................
Hangin'out for some dollarsigns
Spotkanie po kilka dolarów
I rolled the dices, got lucky 13 allright!
Rzuciłem kostką i udało mi się zdobyć 13, OK!
The winnerjacket's mine
Zwycięzca jest mój
I made a full-house outta dead-mans hand
Zrobiłem fulla z ręki trupa
The aces up my sleeve got me rich
Asy w rękawie uczyniły mnie bogatym
But I got even more
Ale dostałem jeszcze więcej
A complimentary whore
Bezpłatna dziwka
Chorus:
Chór:
Those sunny days are long gone and far away
Te słoneczne dni już dawno minęły i są daleko
G F C(in the background there´s some H|--13--|with wah)
G F C(w tle słychać H|--13--|z wah)
To meet the devil face to face
Spotkać diabła twarzą w twarz
I even put my lousy soul up for sale
Nawet wystawiłem na sprzedaż moją parszywą duszę
G F C (got a 2nd guitar? remember wahwah? :)
G F C (masz drugą gitarę? pamiętasz, wahwah? :)
'Cos I'll be back again some day
Bo pewnego dnia wrócę ponownie
Those sunny days are long gone and far away
Te słoneczne dni już dawno minęły i są daleko
To meet the devil face to face
Spotkać diabła twarzą w twarz
I even put my lousy soul up for sale
Nawet wystawiłem na sprzedaż moją parszywą duszę
'Cos I'll be back again some day
Bo pewnego dnia wrócę ponownie
partI
część I
part II
część II
A G D T T T T T T T T T T T T ^
A G D T T T T T T T T T T T ^
Chorus:
Chór:
Those Vegas days are long gone and far away
Te czasy w Vegas już dawno minęły i są daleko
Now I'm drinkin' with the dogs and pray
Teraz piję z psami i modlę się
I wanna go back to the world of sin to stay
Chcę wrócić do świata grzechu i zostać
Yeah I'll be back again some day
Tak, pewnego dnia wrócę ponownie
Yeah I'll be back again some day
Tak, pewnego dnia wrócę ponownie
Yeah I'll be back again some day
Tak, pewnego dnia wrócę ponownie
there is a kind of background solo in the last 4 lines but i cant figure it out...
w ostatnich 4 linijkach jest coś w rodzaju solo w tle, ale nie mogę tego zrozumieć...
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę