Casino Knockout Versuri Traducere în Română

The Bones are from Sweden and they play something between street punk and rockabilly.
The Bones sunt din Suedia și cântă ceva între street punk și rockabilly.
SONG NAME - Band Name
SONG NAME - Numele trupei
b = ^ = bend
b = ^ = îndoire
T = tapping
T = atingere
|P.m.....................
|P.m......................
Hangin'out for some dollarsigns
Ieșim la niște semne de dolari
I rolled the dices, got lucky 13 allright!
Am aruncat zarurile, am avut noroc 13 bine!
The winnerjacket's mine
Jacheta câștigătoarei e a mea
I made a full-house outta dead-mans hand
Am făcut un plin din mâna unui mort
The aces up my sleeve got me rich
Așii din mânecă m-au îmbogățit
But I got even more
Dar am primit și mai mult
A complimentary whore
O târfă gratuită
Chorus:
Refren:
Those sunny days are long gone and far away
Zilele acelea însorite au trecut de mult și departe
G F C(in the background there´s some H|--13--|with wah)
G F C (în fundal există niște H|--13--|cu wah)
To meet the devil face to face
Să întâlnesc diavolul față în față
I even put my lousy soul up for sale
Mi-am pus chiar la vânzare sufletul prost
G F C (got a 2nd guitar? remember wahwah? :)
G F C (ai o a doua chitară? îți amintești wahwah? :)
'Cos I'll be back again some day
Pentru că mă voi întoarce într-o zi
Those sunny days are long gone and far away
Zilele acelea însorite au trecut de mult și departe
To meet the devil face to face
Să întâlnesc diavolul față în față
I even put my lousy soul up for sale
Mi-am pus chiar la vânzare sufletul prost
'Cos I'll be back again some day
Pentru că mă voi întoarce într-o zi
partI
partea I
part II
partea a II-a
A G D T T T T T T T T T T T T ^
A G D T T T T T T T T T T T T T ^
Chorus:
Refren:
Those Vegas days are long gone and far away
Acele zile ale Vegas au trecut de mult și departe
Now I'm drinkin' with the dogs and pray
Acum beau cu câinii și mă rog
I wanna go back to the world of sin to stay
Vreau să mă întorc în lumea păcatului pentru a rămâne
Yeah I'll be back again some day
Da, voi reveni într-o zi
Yeah I'll be back again some day
Da, voi reveni într-o zi
Yeah I'll be back again some day
Da, voi reveni într-o zi
there is a kind of background solo in the last 4 lines but i cant figure it out...
Există un fel de solo de fundal în ultimele 4 rânduri, dar nu-mi dau seama...
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată