Crazy About Mary Letras Tradução em Português

Track: #14
Faixa: #14
My Email: tntciddie@gmail.com
Meu e-mail: tntciddie@gmail.com
Feel free to send me some Feedback for this or any other of my tabs :)
Sinta-se à vontade para me enviar algum feedback sobre esta ou qualquer outra guia :)
Just take a look at this Video, to figure out which rythm you gotta play:
Basta dar uma olhada neste vídeo para descobrir qual ritmo você deve tocar:
http://www.youtube.com/watch'v=uenYdyBXjuc
http://www.youtube.com/watch'v=uenYdyBXjuc
1. Strophe:
1. Estrofe:
Packed my bag, my guitar,
Arrumei minha bolsa, meu violão,
the sound of Chuck Berry in my car.
o som de Chuck Berry no meu carro.
Got bored of sitting in my trailer by the sea.
Cansei de ficar sentado no meu trailer à beira-mar.
I headed north, cross the prairie,
Fui para o norte, atravessei a pradaria,
in thirty days I want to find my Mary.
daqui a trinta dias quero encontrar minha Mary.
Made up my mind I want to get things back in line.
Decidi que quero colocar as coisas de volta nos eixos.
Bridge:
Ponte:
I know it's been a while and I'm the one to blame.
Eu sei que já faz um tempo e a culpa é minha.
But Mary, let's start all over again.
Mas Mary, vamos começar tudo de novo.
Prechorus:
Pré-refrão:
Oh, Mary, I want you to know,
Oh, Maria, eu quero que você saiba,
I never met a better girl than you after a show.
Nunca conheci uma garota melhor do que você depois de um show.
Bridge:
Ponte:
I hope you're still around and my longing's not in vain.
Espero que você ainda esteja por perto e que minha saudade não seja em vão.
Mary, let's start all over again.
Maria, vamos começar tudo de novo.
Chorus:
Refrão:
I go crazy 'cos I'm ready for you
Eu fico louco porque estou pronto para você
don't turn my brown eyes blue.
não deixe meus olhos castanhos azuis.
I want to be with you 'cos I'm crazy for you
Eu quero estar com você porque sou louco por você
and I hope you're crazy for me, too.
e espero que você também seja louco por mim.
2. Strophe:
2. Estrofe:
You never called, I wonder why
Você nunca ligou, eu me pergunto por que
I guess you just were a little too shy.
Acho que você era um pouco tímido.
Mary, that's okay, I understand
Mary, tudo bem, eu entendo
and true love needs its time.
e o amor verdadeiro precisa de seu tempo.
You never answered all my letters.
Você nunca respondeu todas as minhas cartas.
Probably you didn't have no time.
Provavelmente você não teve tempo.
No rush, I understand, why beat around the bush.
Sem pressa, eu entendo, por que rodeios.
Bridge:
Ponte:
I'm on my way to you and I hope it's not in vain.
Estou a caminho de você e espero que não seja em vão.
Mary, let's start all over again.
Maria, vamos começar tudo de novo.
Chorus:
Refrão:
I go crazy 'cos I'm ready for you
Eu fico louco porque estou pronto para você
don't turn my brown eyes blue.
não deixe meus olhos castanhos azuis.
I want to be with you 'cos I'm crazy for you
Eu quero estar com você porque sou louco por você
and I hope you're crazy for me, too.
e espero que você também seja louco por mim.
Chorus:
Refrão:
I go crazy 'cos I'm ready for you
Eu fico louco porque estou pronto para você
don't turn my brown eyes blue.
não deixe meus olhos castanhos azuis.
I want to be with you 'cos I'm crazy for you
Eu quero estar com você porque sou louco por você
and I hope you're crazy for me, too.
e espero que você também seja louco por mim.