Say Anything كلمات أغنية ترجمة عربية

I wanna make you know I can do everything
أريد أن أخبرك أنني أستطيع أن أفعل كل شيء
But I don't ever show you how I really am
لكنني لا أظهر لك أبدًا كيف أنا حقًا
I wish I could say I have no regrets, I wanted too much from you
أتمنى أن أقول إنني لست نادماً، لقد أردت الكثير منك
(Chorus)
(جوقة)
I don't wanna be this way, I kick myself I wish I could say
لا أريد أن أكون بهذه الطريقة، أركل نفسي وأتمنى أن أقول ذلك
I have no regrets today
ليس لدي أي ندم اليوم
But Im so nervous and I lose my cool
لكنني متوتر للغاية وأفقد أعصابي
every time I pick up the phone and try to call you
في كل مرة ألتقط فيها الهاتف وأحاول الاتصال بك
Standing out in the freezing cold until Im numb
أقف في البرد القارس حتى أشعر بالخدر
Wondering why Im always acting so dumb
أتساءل لماذا أتصرف دائمًا بهذا الغباء
(Chorus)
(جوقة)
I don't wanna be this way I kick myself I wish I could say
لا أريد أن أكون بهذه الطريقة، أركل نفسي وأتمنى أن أقول ذلك
I have no regrets today
ليس لدي أي ندم اليوم
Things just happened to turn out this way
لقد حدثت الأمور لتتحول بهذه الطريقة
I can't say I have no regrets today
لا أستطيع أن أقول أنني لست نادما اليوم