Say Anything Letra Traducción al Español

I wanna make you know I can do everything
Quiero hacerte saber que puedo hacer todo
But I don't ever show you how I really am
Pero nunca te muestro cómo soy realmente
I wish I could say I have no regrets, I wanted too much from you
Ojalá pudiera decir que no me arrepiento, quería demasiado de ti
(Chorus)
(Estribillo)
I don't wanna be this way, I kick myself I wish I could say
No quiero ser así, me pateo, ojalá pudiera decir
I have no regrets today
No me arrepiento hoy
But Im so nervous and I lose my cool
Pero estoy tan nervioso y pierdo la calma.
every time I pick up the phone and try to call you
cada vez que levanto el teléfono y trato de llamarte
Standing out in the freezing cold until Im numb
De pie en el frío helado hasta que estoy entumecido
Wondering why Im always acting so dumb
Me pregunto por qué siempre actúo tan tonto.
(Chorus)
(Estribillo)
I don't wanna be this way I kick myself I wish I could say
No quiero ser así. Me pateo. Ojalá pudiera decir.
I have no regrets today
No me arrepiento hoy
Things just happened to turn out this way
Las cosas simplemente sucedieron y resultaron de esta manera.
I can't say I have no regrets today
No puedo decir que no me arrepiento hoy