Say Anything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I wanna make you know I can do everything
Chcę, żebyś wiedział, że mogę wszystko
But I don't ever show you how I really am
Ale nigdy nie pokazuję ci, jaki jestem naprawdę
I wish I could say I have no regrets, I wanted too much from you
Chciałbym móc powiedzieć, że niczego nie żałuję, zbyt wiele od ciebie chciałem
(Chorus)
(Refren)
I don't wanna be this way, I kick myself I wish I could say
Nie chcę tak być, kopię się, jakbym chciał to powiedzieć
I have no regrets today
Dziś nie żałuję
But Im so nervous and I lose my cool
Ale jestem tak zdenerwowany, że tracę panowanie nad sobą
every time I pick up the phone and try to call you
za każdym razem, gdy podnoszę słuchawkę i próbuję do Ciebie zadzwonić
Standing out in the freezing cold until Im numb
Stoję na przenikliwym zimnie, aż odrętwieję
Wondering why Im always acting so dumb
Zastanawiam się, dlaczego zawsze zachowuję się tak głupio
(Chorus)
(Refren)
I don't wanna be this way I kick myself I wish I could say
Nie chcę tak wyglądać. Kopie się, chciałbym móc to powiedzieć
I have no regrets today
Dziś nie żałuję
Things just happened to turn out this way
Sprawy po prostu tak się potoczyły
I can't say I have no regrets today
Nie mogę powiedzieć, że dzisiaj nie żałuję