Believe كلمات أغنية ترجمة عربية

Am C Em (or G) D
صباحا ج إم (أو ز) د
The faces all around me they don't smile they just crack
الوجوه من حولي لا تبتسم، بل تتصدع فقط
Am C G (or Em) D
Am C G (أو Em) D
Waiting for our ship to come but our ships not coming back
ننتظر أن تأتي سفينتنا لكن سفننا لن تعود
Am C Em (or G) D
صباحا ج إم (أو ز) د
We do our time like pennies in a jar
نحن نقضي وقتنا مثل البنسات في وعاء
What are we saving for
لماذا ننقذ
What are we saving for
لماذا ننقذ
Am C Em (or G) D
صباحا ج إم (أو ز) د
There's a smell of stale fear that's reeking from our skins.
هناك رائحة خوف قديمة تفوح من جلودنا.
Am C G (or Em) D
Am C G (أو Em) D
The drinking never stops because the drinks absolve our sins
الشرب لا يتوقف أبدًا لأن المشروبات تغفر خطايانا
Am C Em (or G) D
صباحا ج إم (أو ز) د
We sit and grow our roots into the floor
نجلس وننمو جذورنا في الأرض
But what are we waiting for?
ولكن ماذا ننتظر؟
But what are we waiting for?
ولكن ماذا ننتظر؟
(chorus:)
(جوقة :)
So give me something to believe
لذا أعطني شيئًا لأؤمن به
Cause I am living just to breathe
لأنني أعيش فقط لأتنفس
And I need something more
وأنا بحاجة إلى شيء أكثر
To keep on breathing for
لمواصلة التنفس ل
So give me something to believe
لذا أعطني شيئًا لأؤمن به
Am C Em (or G) D
صباحا ج إم (أو ز) د
Something's always coming you can hear it in the ground
هناك شيء قادم دائمًا، يمكنك سماعه على الأرض
It swells into the air
ينتفخ في الهواء
G (or Em)
ز (أو م)
With the rising
مع الارتفاع
Rising sound
ارتفاع الصوت
Am C Em (or G) D
صباحا ج إم (أو ز) د
And never comes but shakes the boards and rattles all the doors
ولا يأتي إلا ويهز الألواح ويهز كل الأبواب
What are we waiting for
ماذا ننتظر
What are we waiting for
ماذا ننتظر
(chorus)
(جوقة)
(Bassline: A G# G F#--Can play or not)
(Bassline: A G# G F#--يمكن اللعب أم لا)
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (E pos. وتر باري)
I am hiding from some beast
أنا أختبئ من بعض الوحش
But the beast was always here
ولكن الوحش كان دائما هنا
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (E pos. وتر باري)
Watching without eyes
يراقب بلا عيون
Because the beast is just my fear
لأن الوحش هو مجرد خوفي
That I am just nothing
بأنني لا شيء
Now its just what I've become
الآن هذا ما أصبحت عليه
What am I waiting for
ماذا أنتظر
Its already done
لقد تم ذلك بالفعل
Oh
أوه
(chorus)
(جوقة)