Believe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Am C Em (or G) D
Am C Em (veya G) D
The faces all around me they don't smile they just crack
Etrafımdaki yüzler gülmüyorlar sadece çatlıyorlar
Am C G (or Em) D
Am C G (veya Em) D
Waiting for our ship to come but our ships not coming back
Gemimizin gelmesini bekliyoruz ama gemilerimiz dönmüyor
Am C Em (or G) D
Am C Em (veya G) D
We do our time like pennies in a jar
Zamanımızı kavanozdaki paralar gibi harcıyoruz
What are we saving for
Ne için tasarruf ediyoruz
What are we saving for
Ne için tasarruf ediyoruz
Am C Em (or G) D
Am C Em (veya G) D
There's a smell of stale fear that's reeking from our skins.
Derilerimizden bayat bir korku kokusu yayılıyor.
Am C G (or Em) D
Am C G (veya Em) D
The drinking never stops because the drinks absolve our sins
İçki asla durmaz çünkü içkiler günahlarımızı bağışlar
Am C Em (or G) D
Am C Em (veya G) D
We sit and grow our roots into the floor
Oturuyoruz ve köklerimizi yere doğru büyütüyoruz
But what are we waiting for?
Ama ne bekliyoruz?
But what are we waiting for?
Ama ne bekliyoruz?
(chorus:)
(koro :)
So give me something to believe
Bu yüzden bana inanacak bir şey ver
Cause I am living just to breathe
Çünkü sadece nefes almak için yaşıyorum
And I need something more
Ve daha fazlasına ihtiyacım var
To keep on breathing for
Nefes almaya devam etmek için
So give me something to believe
Bu yüzden bana inanacak bir şey ver
Am C Em (or G) D
Am C Em (veya G) D
Something's always coming you can hear it in the ground
Her zaman bir şeyler geliyor, onu yerden duyabiliyorsun
It swells into the air
Havaya doğru şişer
G (or Em)
G (veya Em)
With the rising
Yükselişiyle
Rising sound
Yükselen ses
Am C Em (or G) D
Am C Em (veya G) D
And never comes but shakes the boards and rattles all the doors
Ve asla gelmiyor ama tahtaları sallıyor ve tüm kapıları sarsıyor
What are we waiting for
Neyi bekliyoruz
What are we waiting for
Neyi bekliyoruz
(chorus)
(koro)
(Bassline: A G# G F#--Can play or not)
(Bas hattı: A G# G F#--Çalabilir veya çalamaz)
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (E konum barre akoru)
I am hiding from some beast
Bir canavardan saklanıyorum
But the beast was always here
Ama canavar her zaman buradaydı
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (E konum barre akoru)
Watching without eyes
Gözlerim olmadan izliyorum
Because the beast is just my fear
Çünkü canavar sadece benim korkum
That I am just nothing
Ben sadece bir hiçim
Now its just what I've become
Şimdi tam da bu hale geldim
What am I waiting for
Neyi bekliyorum
Its already done
Zaten yapıldı
Oh
Ah
(chorus)
(koro)