Believe Текст Песни Перевод на Русский

Храбрость - Верь

by The Bravery

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bravery Believe

Am C Em (or G) D
Am C Em (или G) D
The faces all around me they don't smile they just crack
Лица вокруг меня не улыбаются, они просто трескаются.
Am C G (or Em) D
Am C G (или Em) D
Waiting for our ship to come but our ships not coming back
Ждем прибытия нашего корабля, но наши корабли не возвращаются.
Am C Em (or G) D
Am C Em (или G) D
We do our time like pennies in a jar
Мы проводим время, как копейки в банке
What are we saving for
На чем мы экономим
What are we saving for
На чем мы экономим
Am C Em (or G) D
Am C Em (или G) D
There's a smell of stale fear that's reeking from our skins.
От нашей кожи исходит запах затхлого страха.
Am C G (or Em) D
Am C G (или Em) D
The drinking never stops because the drinks absolve our sins
Пьянство никогда не прекращается, потому что напитки освобождают наши грехи.
Am C Em (or G) D
Am C Em (или G) D
We sit and grow our roots into the floor
Мы сидим и врастаем корнями в пол
But what are we waiting for?
Но чего мы ждем?
But what are we waiting for?
Но чего мы ждем?
(chorus:)
(припев:)
So give me something to believe
Так дай мне что-нибудь, во что можно поверить
Cause I am living just to breathe
Потому что я живу, чтобы дышать
And I need something more
И мне нужно что-то большее
To keep on breathing for
Чтобы продолжать дышать
So give me something to believe
Так дай мне что-нибудь, во что можно поверить
Am C Em (or G) D
Am C Em (или G) D
Something's always coming you can hear it in the ground
Что-то всегда приближается, ты слышишь это из-под земли
It swells into the air
Он раздувается в воздухе
G (or Em)
G (или Эм)
With the rising
С ростом
Rising sound
Восходящий звук
Am C Em (or G) D
Am C Em (или G) D
And never comes but shakes the boards and rattles all the doors
И никогда не приходит, но трясет доски и стучит во все двери.
What are we waiting for
Чего мы ждем
What are we waiting for
Чего мы ждем
(chorus)
(хор)
(Bassline: A G# G F#--Can play or not)
(Басовая линия: A G# G F# — можно играть или нет)
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (аккорд E поз. с барре)
I am hiding from some beast
Я прячусь от какого-то зверя
But the beast was always here
Но зверь всегда был здесь
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (аккорд E поз. с барре)
Watching without eyes
Смотрю без глаз
Because the beast is just my fear
Потому что зверь - это всего лишь мой страх
That I am just nothing
Что я просто ничто
Now its just what I've become
Теперь это именно то, кем я стал
What am I waiting for
Чего я жду
Its already done
Это уже сделано
Oh
Ох
(chorus)
(хор)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.