Believe Versuri Traducere în Română

Am C Em (or G) D
Am C Em (sau G) D
The faces all around me they don't smile they just crack
Fețele din jurul meu nu zâmbesc, ci doar crapă
Am C G (or Em) D
Am C G (sau Em) D
Waiting for our ship to come but our ships not coming back
Așteptăm să vină nava noastră, dar navele noastre nu se întorc
Am C Em (or G) D
Am C Em (sau G) D
We do our time like pennies in a jar
Ne facem timpul ca niște bănuți într-un borcan
What are we saving for
Pentru ce economisim
What are we saving for
Pentru ce economisim
Am C Em (or G) D
Am C Em (sau G) D
There's a smell of stale fear that's reeking from our skins.
Există un miros de frică veche care miroase din pielea noastră.
Am C G (or Em) D
Am C G (sau Em) D
The drinking never stops because the drinks absolve our sins
Băutura nu se oprește niciodată pentru că băuturile ne absolvă păcatele
Am C Em (or G) D
Am C Em (sau G) D
We sit and grow our roots into the floor
Ne așezăm și ne creștem rădăcinile în podea
But what are we waiting for?
Dar ce așteptăm?
But what are we waiting for?
Dar ce așteptăm?
(chorus:)
(refren:)
So give me something to believe
Așa că dă-mi ceva de crezut
Cause I am living just to breathe
Pentru că trăiesc doar ca să respir
And I need something more
Și mai am nevoie de ceva
To keep on breathing for
Pentru a continua să respiri pentru
So give me something to believe
Așa că dă-mi ceva de crezut
Am C Em (or G) D
Am C Em (sau G) D
Something's always coming you can hear it in the ground
Întotdeauna vine ceva, poți auzi în pământ
It swells into the air
Se umflă în aer
G (or Em)
G (sau Em)
With the rising
Odată cu ridicarea
Rising sound
Sunet în creștere
Am C Em (or G) D
Am C Em (sau G) D
And never comes but shakes the boards and rattles all the doors
Și nu vine niciodată, dar scutură scândurile și zdrăngănește toate ușile
What are we waiting for
Ce mai aşteptăm
What are we waiting for
Ce mai aşteptăm
(chorus)
(refren)
(Bassline: A G# G F#--Can play or not)
(Linie de bas: A G# G F# - Se poate juca sau nu)
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (Acordul de bară E poz.)
I am hiding from some beast
Mă ascund de vreo fiară
But the beast was always here
Dar fiara a fost mereu aici
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (Acordul de bară E poz.)
Watching without eyes
Privind fără ochi
Because the beast is just my fear
Pentru că fiara este doar frica mea
That I am just nothing
Că eu sunt doar nimic
Now its just what I've become
Acum este exact ceea ce am devenit
What am I waiting for
Ce mai astept
Its already done
Este deja făcută
Oh
Oh!
(chorus)
(refren)