Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Odwaga – Uwierz

by The Bravery

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bravery Believe

Am C Em (or G) D
Am C Em (lub G) D
The faces all around me they don't smile they just crack
Twarze wokół mnie nie uśmiechają się, tylko pękają
Am C G (or Em) D
Am C G (lub Em) D
Waiting for our ship to come but our ships not coming back
Czekamy na przybycie naszego statku, ale nasze statki nie wracają
Am C Em (or G) D
Am C Em (lub G) D
We do our time like pennies in a jar
Spędzamy czas jak grosze w słoiku
What are we saving for
Na co oszczędzamy
What are we saving for
Na co oszczędzamy
Am C Em (or G) D
Am C Em (lub G) D
There's a smell of stale fear that's reeking from our skins.
Z naszych skór unosi się zapach stęchłego strachu.
Am C G (or Em) D
Am C G (lub Em) D
The drinking never stops because the drinks absolve our sins
Picie nigdy się nie kończy, ponieważ napoje odpuszczają nasze grzechy
Am C Em (or G) D
Am C Em (lub G) D
We sit and grow our roots into the floor
Siedzimy i zapuszczamy korzenie w podłogę
But what are we waiting for?
Ale na co czekamy?
But what are we waiting for?
Ale na co czekamy?
(chorus:)
(refren:)
So give me something to believe
Więc daj mi coś, w co mogę uwierzyć
Cause I am living just to breathe
Bo żyję tylko po to, żeby oddychać
And I need something more
A ja potrzebuję czegoś więcej
To keep on breathing for
Aby móc dalej oddychać
So give me something to believe
Więc daj mi coś, w co mogę uwierzyć
Am C Em (or G) D
Am C Em (lub G) D
Something's always coming you can hear it in the ground
Coś zawsze nadchodzi, słychać to w ziemi
It swells into the air
Rozpływa się w powietrzu
G (or Em)
G (lub Em)
With the rising
Wraz ze wzrostem
Rising sound
Wznoszący się dźwięk
Am C Em (or G) D
Am C Em (lub G) D
And never comes but shakes the boards and rattles all the doors
I nigdy nie przychodzi, tylko potrząsa deskami i grzechocze wszystkimi drzwiami
What are we waiting for
Na co czekamy
What are we waiting for
Na co czekamy
(chorus)
(refren)
(Bassline: A G# G F#--Can play or not)
(Linia basowa: A G# G F# – można grać lub nie)
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (akord barowy w pozycji E)
I am hiding from some beast
Chowam się przed jakąś bestią
But the beast was always here
Ale bestia zawsze tu była
Am G# (E pos. barre chord)
Am G# (akord barowy w pozycji E)
Watching without eyes
Oglądanie bez oczu
Because the beast is just my fear
Ponieważ bestia jest tylko moim strachem
That I am just nothing
Że jestem po prostu niczym
Now its just what I've become
Teraz to po prostu to, czym się stałem
What am I waiting for
Na co czekam
Its already done
To już zrobione
Oh
Och
(chorus)
(refren)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.