This Is Not the End 歌詞 日本語訳

Hi this is This Is Not My Time (the sun version) by The Bravery.
こんにちは、これは The Bravery の This Is Not My Time (the sun version) です。
The tuning is standard but I recommend you put a capo on the 3rd fret.
チューニングはスタンダードですが、3フレットにカポタストを付けることをお勧めします。
Anyway, here's the song hope you have fun playing it ;)
とにかく、これがこの曲です。楽しんで演奏していただければ幸いです ;)
Verse 1:
1節:
Tell me
教えてください
Come on tell me what you can
さあ、何ができるか教えてください
Even as you wait for death you're wiser than I am
たとえ死を待ちながらも、あなたは私よりも賢いのです
Tell me
教えてください
What does it mean to exist
存在するということは何を意味するのか
I am not a scientist I must believe in more than this
私はこれ以上信じなければならない科学者ではありません
Bridge:
ブリッジ:
And I can not accept
そして受け入れられない
That everything is real
すべてが本物だということ
Is only what our eyes can see
私たちの目に見えるものだけです
E (strum fast)
E (速くかき鳴らす)
And our hands can feel
そして私たちの手は感じることができます
Chorus:
コーラス：
Not even earth can hold us
地球さえ私たちを支えられない
Not even life controls us
命さえ私たちをコントロールしない
G D5 E(strum fast)
G D5 E(速く弾く)
Not even the ground can keep us down
地面さえ私たちを抑えることはできない
The memories in my head
頭の中の思い出は
Are just as real as the time we spent
私たちが過ごした時間と同じくらいリアルです
You always be close to me
あなたはいつも私の近くにいます
My friend
私の友人
This is not the end
これで終わりではない
Verse 2:
2節:
I see
なるほど
I can see you're so afraid
あなたがとても怖がっているのがわかります
You wear it like a silver hood on you even fear looks good
銀色のフードをかぶったようにかぶっていると、恐怖さえも良く見えます
I wish
願っています
I wish I had some words to give
何か言葉をかけてあげられたらよかったのに
But all I can think to say Is I'll be with you everyday
でも私が言えるのは毎日あなたと一緒にいるということだけ
Chorus:
コーラス：
Not even earth can hold us
地球さえ私たちを支えられない
Not even life controls us
命さえ私たちをコントロールしない
G D5 E(strum fast)
G D5 E(速く弾く)
Not even the ground can keep us down
地面さえ私たちを抑えることはできない
The memories in my head
頭の中の思い出は
Are just as real as the time we spent
私たちが過ごした時間と同じくらいリアルです
You always be close to me
あなたはいつも私の近くにいます
My friend
私の友人
This is not the end
これで終わりではない
Outro:
アウトロ:
La la la la la
ラララララ
This is not the end
これで終わりではない
La la la la la
ラララララ
This is not the end
これで終わりではない
La la la la la
ラララララ
This is not the end
これで終わりではない
La la la la la
ラララララ
This is not the end
これで終わりではない
Verse 3: (fingerpicked on the 1st part and then strummed)
ヴァース 3: (最初の部分を指で弾いてからかき鳴らします)
I don't care
気にしない
I don't care what you believe
あなたが何を信じているかは気にしません
As long as you are in my heart you're just as real as me
あなたが私の心の中にいる限り、あなたは私と同じくらい本物です
Maybe
たぶん
Maybe even more
もしかしたらそれ以上かもしれない
Someone has touched so many lives can never never die
とても多くの命に触れた人は決して死ぬことはできない
Chorus:
コーラス：
Not even earth can hold us
地球さえ私たちを支えられない
Not even life controls us
命さえ私たちをコントロールしない
G D5 E(strum fast)
G D5 E(速く弾く)
Not even the ground can keep us down
地面さえ私たちを抑えることはできない
The memories in my head
頭の中の思い出は
Are just as real as the time we spent
私たちが過ごした時間と同じくらいリアルです
You always be close to me
あなたはいつも私の近くにいます
My friend
私の友人
This is not the end
これで終わりではない
Outro:
アウトロ:
La la la la la
ラララララ
This is not the end
これで終わりではない
La la la la la
ラララララ
This is not the end
これで終わりではない
La la la la la
ラララララ
This is not the end
これで終わりではない
La la la la la
ラララララ
This is not the end
これで終わりではない
Well this is it. Hope you liked it ;)
さて、これです。気に入っていただければ幸いです ;)
almostlike/
ほとんどそうだ/