This Is Not the End Текст Песни Перевод на Русский

Hi this is This Is Not My Time (the sun version) by The Bravery.
Привет, это This Is Not My Time (солнечная версия) группы The Bravery.
The tuning is standard but I recommend you put a capo on the 3rd fret.
Настройка стандартная, но я рекомендую поставить каподастр на 3-й лад.
Anyway, here's the song hope you have fun playing it ;)
В любом случае, вот песня, надеюсь, вам понравится ее играть ;)
Verse 1:
Стих 1:
Tell me
Скажи мне
Come on tell me what you can
Давай, скажи мне, что ты можешь
Even as you wait for death you're wiser than I am
Даже когда ты ждешь смерти, ты мудрее меня.
Tell me
Скажи мне
What does it mean to exist
Что значит существовать
I am not a scientist I must believe in more than this
Я не учёный, я должен верить во что-то большее, чем это
Bridge:
Мост:
And I can not accept
И я не могу принять
That everything is real
Что все реально
Is only what our eyes can see
Это только то, что могут видеть наши глаза
E (strum fast)
E (быстро бренчать)
And our hands can feel
И наши руки могут чувствовать
Chorus:
Припев:
Not even earth can hold us
Даже земля не может удержать нас
Not even life controls us
Даже жизнь не контролирует нас
G D5 E(strum fast)
G D5 E (быстро бренчать)
Not even the ground can keep us down
Даже земля не может нас сдержать
The memories in my head
Воспоминания в моей голове
Are just as real as the time we spent
Так же реальны, как время, которое мы провели
You always be close to me
Ты всегда будешь рядом со мной
My friend
Мой друг
This is not the end
Это не конец
Verse 2:
Стих 2:
I see
я вижу
I can see you're so afraid
Я вижу, ты так боишься
You wear it like a silver hood on you even fear looks good
Ты носишь его, как серебряный капюшон, даже страх выглядит хорошо.
I wish
Я желаю
I wish I had some words to give
Мне бы хотелось сказать несколько слов
But all I can think to say Is I'll be with you everyday
Но все, что я могу сказать, это то, что я буду с тобой каждый день.
Chorus:
Припев:
Not even earth can hold us
Даже земля не может удержать нас
Not even life controls us
Даже жизнь не контролирует нас
G D5 E(strum fast)
G D5 E (быстро бренчать)
Not even the ground can keep us down
Даже земля не может нас сдержать
The memories in my head
Воспоминания в моей голове
Are just as real as the time we spent
Так же реальны, как время, которое мы провели
You always be close to me
Ты всегда будешь рядом со мной
My friend
Мой друг
This is not the end
Это не конец
Outro:
Аутро:
La la la la la
Ла ла ла ла ла
This is not the end
Это не конец
La la la la la
Ла ла ла ла ла
This is not the end
Это не конец
La la la la la
Ла ла ла ла ла
This is not the end
Это не конец
La la la la la
Ла ла ла ла ла
This is not the end
Это не конец
Verse 3: (fingerpicked on the 1st part and then strummed)
Куплет 3: (потрогал пальцем первую часть, а затем наиграл)
I don't care
мне все равно
I don't care what you believe
Мне все равно, во что ты веришь
As long as you are in my heart you're just as real as me
Пока ты в моем сердце, ты такой же реальный, как и я.
Maybe
Может быть
Maybe even more
Может быть, даже больше
Someone has touched so many lives can never never die
Кто-то затронул так много жизней, что никогда не умрет.
Chorus:
Припев:
Not even earth can hold us
Даже земля не может удержать нас
Not even life controls us
Даже жизнь не контролирует нас
G D5 E(strum fast)
G D5 E (быстро бренчать)
Not even the ground can keep us down
Даже земля не может нас сдержать
The memories in my head
Воспоминания в моей голове
Are just as real as the time we spent
Так же реальны, как время, которое мы провели
You always be close to me
Ты всегда будешь рядом со мной
My friend
Мой друг
This is not the end
Это не конец
Outro:
Аутро:
La la la la la
Ла ла ла ла ла
This is not the end
Это не конец
La la la la la
Ла ла ла ла ла
This is not the end
Это не конец
La la la la la
Ла ла ла ла ла
This is not the end
Это не конец
La la la la la
Ла ла ла ла ла
This is not the end
Это не конец
Well this is it. Hope you liked it ;)
Ну вот и все. Надеюсь, вам понравилось ;)
almostlike/
почти как/