Your Hope كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
when your hope is lost
عندما يضيع أملك
when your hope is fading
عندما يتلاشى أملك
CHORUS:
الجوقة:
what would you do if you had
ماذا ستفعل لو كان لديك
just one little pill in your hand
حبة واحدة فقط في يدك
that changed around all you could be
لقد تغير كل ما يمكن أن تكون عليه
that helped you forget what youve seen
التي ساعدتك على نسيان ما رأيته
if all you ever wanted, was to let go... (oh... yeah..)
إذا كان كل ما أردته هو أن تترك... (أوه... نعم..)
(SPOKEN WORDS)
(الكلمات المنطوقة)
(there are so many things that we just dont know about)
(هناك الكثير من الأشياء التي لا نعرف عنها)
CHORUS:
الجوقة:
when your hope is lost and you cant take it
عندما يضيع أملك ولا تستطيع أن تأخذه
now youve come too far, to let them break it
الآن لقد قطعت شوطا طويلا، للسماح لهم بكسرها
VERSE 2:
الآية 2:
you think it would be all right
تعتقد أنه سيكون على ما يرام
to live someone elses live
أن يعيش شخص آخر يعيش
(oh) trust what you already have
(أوه) ثق بما لديك بالفعل
cause once you fall in, you cant turn back
لأنه بمجرد سقوطك، لا يمكنك العودة إلى الوراء
if all you ever wanted, was to let go... (oh... yeah)
إذا كان كل ما أردته هو أن تترك... (أوه... نعم)
(SPOKEN WORDS)
(الكلمات المنطوقة)
(I think we all know what its like to feel alone)
(أعتقد أننا جميعا نعرف ما يعنيه الشعور بالوحدة)
CHORUS: when your.............same!
الكورس: عندما تكون.............نفس الشيء!
VERSE 3:
الآية 3:
Youve got to throw those thoughts away
عليك أن تتخلص من تلك الأفكار
before you make a big mistake
قبل أن ترتكب خطأ كبيرا
youve lost control, been thrown off track
لقد فقدت السيطرة، وتم إلقاؤك خارج المسار
but now its time, to take it back, take it back
ولكن الآن حان الوقت لاستعادتها، استعادتها
you have to want to (oh)
عليك أن تريد (أوه)
you have ti want to....
لديك تريد أن....
:F D Cm F
:F د سم F
(SPOKEN WORDS)
(الكلمات المنطوقة)
(there are so many things)
(هناك أشياء كثيرة)
CHORUS: when your hope.........(the same)
الكورس: عندما يكون أملك.........(نفسه)
when your hope is lost
عندما يضيع أملك
when your hope is fading
عندما يتلاشى أملك
when your hope is lost (yeah, yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah, yeahhh...
عندما يضيع أملك (نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم،
(the hole thing again)!
(الشيء حفرة مرة أخرى)!
OUTRO:
الخاتمة:
When your hope is lost...
عندما يضيع الأمل..
F D (let ii ring)
FD (دعني أرن)
when your hope is fading... F D Cm F x2
عندما يتلاشى أملك... F D Cm F x2