Your Hope Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
when your hope is lost
als je hoop verloren is
when your hope is fading
als je hoop vervaagt
CHORUS:
CHORUS:
what would you do if you had
wat zou je doen als je dat had
just one little pill in your hand
slechts één klein pilletje in je hand
that changed around all you could be
dat veranderde rond alles wat je kon zijn
that helped you forget what youve seen
waardoor je vergeet wat je hebt gezien
if all you ever wanted, was to let go... (oh... yeah..)
als het enige wat je ooit wilde, was loslaten... (oh... ja..)
(SPOKEN WORDS)
(GESPROKEN WOORDEN)
(there are so many things that we just dont know about)
(Er zijn zoveel dingen waar we gewoon niets van weten)
CHORUS:
CHORUS:
when your hope is lost and you cant take it
wanneer je hoop verloren is en je er niet tegen kunt
now youve come too far, to let them break it
nu ben je te ver gekomen om ze het te laten breken
VERSE 2:
VERS 2:
you think it would be all right
je denkt dat het wel goed zou komen
to live someone elses live
om het leven van iemand anders te leven
(oh) trust what you already have
(oh) vertrouw op wat je al hebt
cause once you fall in, you cant turn back
want als je er eenmaal in valt, kun je niet meer terug
if all you ever wanted, was to let go... (oh... yeah)
als alles wat je ooit wilde, was loslaten... (oh... ja)
(SPOKEN WORDS)
(GESPROKEN WOORDEN)
(I think we all know what its like to feel alone)
(Ik denk dat we allemaal weten hoe het is om je alleen te voelen)
CHORUS: when your.............same!
CHORUS: wanneer jij.......... hetzelfde!
VERSE 3:
VERS 3:
Youve got to throw those thoughts away
Je moet die gedachten weggooien
before you make a big mistake
voordat je een grote fout maakt
youve lost control, been thrown off track
Je bent de controle kwijtgeraakt, je bent van de baan geworpen
but now its time, to take it back, take it back
maar nu is het tijd om het terug te nemen, het terug te nemen
you have to want to (oh)
je moet het willen (oh)
you have ti want to....
je wilt wel....
:F D Cm F
:F D Cm F
(SPOKEN WORDS)
(GESPROKEN WOORDEN)
(there are so many things)
(er zijn zoveel dingen)
CHORUS: when your hope.........(the same)
REFERENTIE: wanneer je hoop.........(hetzelfde)
when your hope is lost
als je hoop verloren is
when your hope is fading
als je hoop vervaagt
when your hope is lost (yeah, yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah, yeahhh...
als je hoop verloren is (ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jahh...
(the hole thing again)!
(weer dat gatengedoe)!
OUTRO:
UITTRO:
When your hope is lost...
Wanneer je hoop verloren is...
F D (let ii ring)
FD (laat ii rinkelen)
when your hope is fading... F D Cm F x2
als je hoop vervaagt... F D Cm F x2