All Mixed Up Versuri Traducere în Română

All Mixed Up - The Cars
Toate amestecate - Mașinile
Chord Shapes: G=(3,2,0,0,3,3) Dsus2=(0,0,0,2,3,0) Dsus4=(0,0,0,2,3,3) Bm=(2,2,4,4,3,2)
Formele acordurilor: G=(3,2,0,0,3,3) Dsus2=(0,0,0,2,3,0) Dsus4=(0,0,0,2,3,3) Bm=(2,2,4,4,3,2)
Intro: x2 (with riff above)
Introducere: x2 (cu riff mai sus)
us4
noi4
She shadows me in the mirror,
Ea mă face umbră în oglindă,
She never leaves on the light.
Ea nu lasă niciodată aprinsă.
us4
noi4
And some things that I say to her,
Și unele lucruri pe care le spun,
Just don't seem to bite.
Doar că nu pare să muște.
It's all mixed up,
Totul e amestecat,
It's all mixed up,
Totul e amestecat,
It's all mixed up!
Totul este amestecat!
us4
noi4
She tricks me into thinkin',
Ea mă păcălește să mă gândesc,
I can't believe my eyes.
Nu pot să-mi cred ochilor.
us4
noi4
I wait for her for- ever,
O aștept pentru totdeauna,
But she never, does ar- rive.
Dar ea nu ajunge niciodată.
It's all mixed up,
Totul e amestecat,
It's all mixed up,
Totul e amestecat,
It's all mixed up!
Totul este amestecat!
She says to leave it to me,
Ea spune să-mi lași mie,
(leave it to me)
(lasa-l pe mine)
Everything'll be alright.
Totul va fi bine.
(be al- right)
(fie bine)
She says to leave it to me,
Ea spune să-mi lași mie,
(leave it to me)
(lasa-l pe mine)
Everything'll be alright.
Totul va fi bine.
us4
noi4
She's always out makin' pictures,
Ea iese mereu să facă poze,
She's always out makin' scenes.
Ea iese mereu să facă scene.
us4
noi4
She's always out the window,
Ea e mereu pe fereastră,
When it comes, to makin' dreams.
Când vine vorba, să faci vise.
It's all mixed up,
Totul e amestecat,
It's all mixed up,
Totul e amestecat,
It's all mixed up.
Totul este amestecat.
||: She says to leave it to me,
||: Ea spune să-mi lași mie,
(leave it to me)
(lasa-l pe mine)
Everything'll be alright.
Totul va fi bine.
(be al- right) :|| x4
(fie bine) :|| x4
If you leave it to me,
Dacă mi-o lași,
Everything'll be al- right.
Totul va fi în regulă.
(al- right)
(bine)
If you leave it to me.
Dacă îmi lași mie.
(be al- right) x4
(fie bine) x4
Outro: (sax solo with organ notes) ~x8 (fade)
Outro: (solo sax cu note de orgă) ~x8 (fade)
inside () = backing vocals ||: :|| = repeat bars
interior () = backing vocals ||: :|| = repetare bare