Shake It Up Versuri Traducere în Română

The Cars
Mașinile
Shake It Up
Shake It Up
Well, dance all night, play all day
Ei bine, dansează toată noaptea, joacă toată ziua
Don't let nothin? get in the way
Nu lasa nimic? pune în cale
Dance all night, keep the beat
Dansează toată noaptea, păstrează ritmul
Don't you worry 'bout two left feet
Nu-ți face griji pentru două picioare stângi
Shake it up, shake it up, shake it up, shake it up
Agitați-l, agitați-l, scuturați-l, agitați-l
Well, dance all night, get real goose
Ei bine, dansează toată noaptea, fă o gâscă adevărată
You don't need no bad excuse
Nu ai nevoie de nicio scuză proastă
Dance all night with anyone
Dansează toată noaptea cu oricine
Don't let nobody pick your fun
Nu lăsa pe nimeni să-ți aleagă distracția
Shake it up, shake it up, shake it up, shake it up
Agitați-l, agitați-l, scuturați-l, agitați-l
I said, dance all night, go, go, go
Am spus, dansează toată noaptea, du-te, du-te, du-te
Dance all night, get real low
Dansează toată noaptea, lasă-te foarte jos
Go all night, get real hot
Du-te toată noaptea, fii foarte fierbinte
Well, shake it up, well, all you've got
Ei bine, scutură-l, ei bine, tot ce ai
C Am Bb (repeat 3x)
C Am Bb (repetă de 3x)
Well, dance all night, whirl your hair
Ei bine, dansează toată noaptea, învârte-ți părul
Make the night cats stop and stare
Faceți pisicile de noapte să se oprească și să se uite
Dance all night, go to work
Dansează toată noaptea, mergi la muncă
Do the move with the quirky jerk
Fă mișcarea cu idiotul ciudat
Just, shake it up, shake it up, shake it up, shake it up
Doar, scuturați-l, agitați-l, agitați-l, agitați-l
Well, dance all night, go, go, go
Ei bine, dansează toată noaptea, du-te, du-te, du-te
Dance all night, get real low
Dansează toată noaptea, lasă-te foarte jos
Dance all night, get real hot
Dansează toată noaptea, fii foarte fierbinte
Well, shake it up, all you've got, whoo!
Ei bine, scutură-l, tot ce ai, whoo!
Shake it up, make a scene
Agitați, faceți o scenă
Let ?em know what you really mean
Spune-le la ce vrei să spui cu adevărat
Dance all night, keep the beat
Dansează toată noaptea, păstrează ritmul
Don't you worry ?bout two left feet
Nu-ți face griji pentru două picioare stângi
Outro Chorus
Refren Outro
Just shake it up, shake it up, shake it up, shake it up
Doar scuturați-l, scuturați-l, agitați-l, agitați-l
Shake it up, shake it up, shake a little, baby
Agitați-l, agitați-l, agitați puțin, iubito
Shake it up, shake it up, ooh, ooh, ooh
Agitați-l, agitați-l, ooh, ooh, ooh
Shake it up, shake it up, shake a little, baby
Agitați-l, agitați-l, agitați puțin, iubito
Shake it up, shake it up, ooh, ooh, ooh
Agitați-l, agitați-l, ooh, ooh, ooh
Shake it up, shake it up, shake it up
Agitați-l, agitați-l, agitați-l
Shake it up, shake it up
Agitați-l, agitați-l
Shake it up, shake it up, shake a little, baby
Agitați-l, agitați-l, agitați puțin, iubito
Shake it up, shake it up, ooh, ooh, ooh
Agitați-l, agitați-l, ooh, ooh, ooh
Shake it up, shake it up (fade)
Agitați-l, agitați-l (se estompează)
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Aceasta este interpretarea mea a cântecului și este ceea ce aud. Din moment ce
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G nu include întotdeauna vocalele corecte ale acordurilor, am
included all of them in this transcription. Please feel free to
le-a inclus pe toate în această transcriere. Vă rugăm să nu ezitați
experiment with your own chord voicings.
experimentați cu propriile voci de acorduri.